สถานีโทรทัศน์ช่อง 9
ร่วมกับบริษัท
อัครมีเดีย จำกัด
เสนอละครโทรทัศน์
แนว ชีวิต-รัก
เรื่อง หงส์เหิน
โดยเป็นการสร้าง
เป็นละครโทรทัศน์
จากบทประพันธ์
ของ บุษยมาส
นำมาดัดแปลง
เป็นบทโทรทัศน์
โดย วรการ
และกำกับการแสดง
โดย อดุลย์ ดุลยรัตน์
ละครโทรทัศน์
เรื่อง หงส์เหิน
ออกอากาศ
เป็นประจำ
ในทุกวันเสาร์
และ วันอาทิตย์
เวลา 13.00-14.00 น.
ทางสถานีโทรทัศน์ช่อง 9
ในช่วงปี พ.ศ. 2540
โดยมีการเริ่มต้น
การออกอากาศครั้งแรก
ในวันที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2540
ละครโทรทัศน์
เรื่อง หงส์เหิน
ฉบับงานการสร้าง
ในปี พ.ศ. 2540
นำแสดงโดย ณัฐนันทน์ คุณวัฒน์
รับบท คัมภีร์ ศุภราชโยธิน
ชายหนุ่มรูปหล่อ
ผู้มีจิตใจดี
ที่มีฐานะร่ำรวย
และสำเร็จการศึกษา
มาจากต่างประเทศ
จากความผูกพัน
และคำสัญญา
ที่เคยฝากไว้
ต่อทัดทรวง
ในช่วงวัยเด็ก
ทำให้เขานั้น
มีจิตใจมั่นคง
ต่อทัดทรวง
หญิงสาวแสนดี
ที่เขามีความรัก
และความจริงใจ
มอบให้เสมอ
แม้ว่าความรัก
ที่บริสุทธิ์
ของทั้งสองนั้น
จะต้องพบ
กับอุปสรรค
อีกมากมาย
ก็ตามที
ปัทมวรรณ เค้ามูลคดี
รับบท ทัดทรวง ทิติกุล
สาวน้อยแสนสวย
ซึ่งเป็นหญิงสาว
ที่น่าสงสาร
จากการกำพร้า
ทั้งบิดา มารดา
ตั้งแต่ยังเล็ก
จากการเข้ามาอาศัย
และได้รับการเลี้ยงดู
ในบ้านเหมราช
ที่หรูหรา ใหญ่โต
ก็ทำให้เธอนั้น
มักจะถุกกลั่นแกล้ง
และได้รับการดูถูก
จากเหล่าญาติพี่น้อง
จากการที่บิดา
ของเธอนั้น
เป็นบุตรชาย
ของเจ้าของบ้าน
ที่เกิดกับภรรยา
ที่เป็นคนรับใช้
ซึ่งจากความอดทน
และเข้มแข็ง
ที่มีในตัวเธอ
ก็ทำให้ทัดทรวงนั้น
สามารถเติบโตขึ้นมา
อย่างสวยงาม
ไม่ได้เป็นเพียงกา
ที่อยู่ในฝูงหงส์
อย่างที่ทุก-ทุกคน
ได้เคยดูถุกไว้
มยุริญ ผ่องผุดพันธ์
รับบท วัลลี
หญิงสาวสวย
ผู้มีศักดิ์
เป็นญาติผู้พี่
ของทัดทรวง
เธอเป็นหญิงสาว
ที่มีจิตใจดี
และอ่อนโยน
จึงไม่เคยนึกรังเกียจ
และคอยช่วยเหลือ
รวมถึงให้กำลังใจ
ต่อทัดทรวงเสมอ
ซึ่งจากการที่วัลลี
มีใจมอบให้ธีรยุทธ
ซึ่งเป็นชายหนุ่ม
ที่มาหลงรัก
ในตัวทัดทรวง
ก็ทำให้ทัดทรวงนั้น
ไม่อาจตอบรับ
ความรู้สึกที่มี
ของเขาได้
จากการที่เธอนั้น
รักและเคารพ
ในตัววัลลี
ซึ่งเป็นญาติผู้พี่
อย่างมากนั่นเอง
โดยนอกจากนักแสดง
ในบทบาทเหล่านี้
ละครโทรทัศน์
เรื่อง หงส์เหิน
ฉบับปี พ.ศ. 2540
ยังมีนักแสดงชั้นนำ
อีกมากมาย
ที่มาร่วมสร้างสีสัน
ให้กับละครโทรทัศน์เรื่องนี้
เช่น มณีรัตน์ วงศ์จิรศักดิ์
รับบท วนิดา
วสันต์ กรรณภูติ
รับบท ธเนศ
ปวีณา ชารีฟสกุล
รับบท วนัส
หรือ คุณกลาง
พอเจตน์ แก่นเพชร
รับบท นายมั่น
ทม วิศวชาติ
รับบท สุภัทร
รสริน จันทรา
รับบท กันยา
วุฒิ คงคาเขตร
รับบท พิชิต
ธิติยา นพพงษากิจ
รับบท วิไลลักษณ์
เมืองชัย กิตติเกษม
รับบท แม็ก
นภาพร หงสกุล
รับบท แม่บ้าน
ปรางวลัย เทพสาธร
รับบท แก่น
ชาฎนัฏฐ์ พัฒนกุล
รับบท ธีรยุทธ
สกี อังคูน
รับบท เอกชัย
มารศรี ณ บางช้าง
รับบท คุณหญิงย่า
ศิริวรรณ ทองแสง
รับบท บุศรา
ปิยะพล โกมหะวงศ์
รับบท รักษา
มนต์ชัย ภราดรบัญชา
รับบท พ่อเลี้ยงบุญคุ้ม
ด.ญ. หยาดทิพย์ ราชปาล
รับบท ทัดทรวง (วัยเด็ก)
ด.ญ. มาติกา อรรถกรศิริโพธิ์
รับบท วัลลี (วัยเด็ก)
ด.ญ. วรัญญา เจริญพรสิริสุข
รับบท เยาวดี (วัยเด็ก)
ด.ญ. ศศิธร คำมาศ
รับบท วิไลลักษณ์ (วัยเด็ก)
ด.ช. ไพศาล ประสานพงษ์
รับบท คัมภีร์ (วัยเด็ก)
ด.ช. วรุฬห์ อัศวศิริชัยกุล
รับบท เอกชัย (วัยเด็ก)
ด.ช. ปณิธาน นายะขุนทรกุล
รับบท ธีรยุทธ (วัยเด็ก)
ละครโทรทัศน์
เรื่อง หงส์เหิน
เป็นเรื่องราวชีวิต
และความรัก
ของ ส้ม
หรือ ทัดทรวง
สาวน้อยแสนสวย
ที่ต้องกำพร้า
บิดา มารดา
ตั้งแต่ยังเล็ก
จากการดูแล
ของนายมั่น
คนรับใช้ชรา
ผู้มีความซื่อสัตย์
ของทางครอบครัว
ก็ทำให้ทั้งสองนั้น
ตัดสินใจเดินทาง
ไปขอพักอาศัย
ในบ้านเหมราช
ซึ่งใหญ่โต หรูหรา
แต่ทว่าปราศจาก
ความรักและความเมตา
ในฐานะบุตรสาว
ของบุตรชาย
ของผู้เป็นเจ้าของ
บ้านเหมราช
ที่เกิดกับสาวใช้
ก็ทำให้ทัดทรวงนั้น
ต้องแบกรับ
การดุถุก ดูแคลน
และการกลั่นแกล้ง
จากคุณกลาง
พี่สาวต่างมารดา
ของผู้เป็นบิดา
และวิไลลักษณ์
ผู้เป็นบุตรสาว
ของคุณกลาง
ที่ต่างก็เย่อหยิ่ง
และร้ายกาจ
กับทัดทรวงเสมอ
ซึ่งจากความดี
และความอดทน
ที่มีอยู่ในตัวตน
ของทัดทรวง
รวมถึงความรัก
และกำลังใจ
จากคัมภีร์
ชายหนุ่มรูปหล่อ
ที่มีความเพียบพร้อม
ผู้ซึ่งมีความรัก
และความจริงใจ
มอบให้กับเธอเสมอ
ก็ทำให้ทัดทรวงนั้น
สามารถยืนหยัด
ที่จะพิสูจน์ตัวเอง
กับเหล่าญาติพี่น้อง
ว่าตัวเธอเองนั้น
ก็เป็นเช่นหงส์
ที่มีความดีงาม
และความเข้มแข็ง
ไม่แตกต่าง
จากเหล่าพี่น้อง
ในบ้านเหมราช
ผู้มีความสูงส่ง
ในความเป็นผู้ดี
มาตั้งแต่กำเนิด
