Noriko Sakai / 酒井法子

สาวน้อยน่ารักจากละครสวรรค์ลำเอียง
ในช่วงกลางยุค 90

ที่ผ่านมานั้น

มีละครโทรทัศน์

แนว ชีวิต-โรแมนติก

จากประเทศญี่ปุ่น

หลาย-หลายเรื่อง

ที่เป็นที่จดจำ

ของผู้ชม

ในประเทศไทย

จากความนิยม

ในช่วงเวลา

ของการแพร่ภาพ

ละครโทรทัศน์

จากประเทศญี่ปุ่น

ซึ่งในขณะนั้น

เป็นที่คุ้นเคย

ของผู้ชมชาวไทย

จากการเป็นช่วงเวลา

ของสื่อบันเทิง

จากเอเชีย

ซึ่งมีการแพร่ภาพ

ในช่วงเวลาบ่าย

ของทุกวันจันทร์

ถึงทุกวันศุกร์

ทางสถานีโทรทัศน์ช่อง 3

ซึ่งจากความโดดเด่น

ของเนื้อหาสาระ

ที่มักเป็นเรื่องราว

ของความรัก

ในแบบโรแมนติก

และมีเหล่านักแสดงนำ

ที่มีหน้าตาน่ารัก สดใส

ก็ทำให้ละครโทรทัศน์

หลาย-หลายเรื่อง

จากประเทศญี่ปุ่น

ที่ได้รับการซื้อลิขสิทธิ์

นำมาแพร่ภาพ

ในประเทศไทย

ในช่วงเวลานั้น

เป็นที่ชื่นชอบ

และเป็นที่จดจำ

ของผู้ชม

ในประเทศไทย

โดยจากความทรงจำ

ของผู้เขียนบลอก

ผลงานละครโทรทัศน์

ชุด Hoshi no Kinka

(Die Sterntaler)

ทั้งในภาคที่ 1

และภาคที่ 2

ซึ่งได้รับการซื้อลิขสิทธิ์

ในการนำมาแพร่ภาพ

ในประเทศไทย

ในชื่อ สวรรค์ลำเอียง

โดยสถานีโทรทัศน์ช่อง 3

ในช่วงกลางยุค 90

ที่ผ่านมานั้น

ถือเป็นละครโทรทัศน์

แนว ชีวิต-โรแมนติก

จากประเทศญี่ปุ่น

ที่มีความโดดเด่น

อีกเรื่องหนึ่ง

ที่เป็นที่ชื่นชอบ

และยังคงเป็นที่จดจำ

ของผู้ชมชาวไทย

มาจนถึงในทุกวันนี้

โดยในการบันทึก

บทความของบลอก

ในครั้งนี้นั้น

จะเป็นการบันทึก

ประวัติชีวิต

และเส้นทาง

การทำงาน

ในวงการบันเทิง

ของ Noriko Sakai

นักแสดง นักร้องสาว

ผู้มาสวมบทบาท

ในบทนางเอกนำ

ของละครโทรทัศน์

จากประเทศญี่ปุ่น

ที่อยู่ในความทรงจำ

ของผู้ชมชาวไทย

ในช่วงกลางยุค 90

ที่ผ่านมาเรื่องนี้


สำหรับประวัติส่วนตัว

ของนักแสดง

และนักร้อง

ขวัญใจวัยรุ่น

จากประเทศญี่ปุ่น

ที่มีรอยยิ้ม

ที่น่ารักท่านนี้

Noriko Sakai / 酒井法子

เกิดวันที่ 14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2514

ที่เมืองฟุกุโอะกะ

จังหวัดฟุกุโอะกะ

ประเทศญี่ปุ่น

โดยจากบทสัมภาษณ์

ในช่วงยุค 80

นอกจากชื่อ

Noriko Sakai

ที่เป็นชื่อ-นามสกุล

ที่ใช้ในวงการบันเทิง

สาวน้อยน่ารักท่านนี้

ยังเป็นที่จดจำ

ของผู้ชม

ในประเทศญี่ปุ่น

จากการมีชื่อเล่น

ในแบบน่ารัก

ว่า Nori-P

ซึ่งเป็นชื่อเล่น

ที่ผู้ชมชาวญี่ปุ่น

คุ้นเคยกันดี

มาตั้งแต่ในช่วงยุค 80

ที่เธอเริ่มเปิดตัว

ในวงการบันเทิง

ในฐานะนักร้อง

ที่มีภาพลักษณ์

ในแบบขวัญใจวัยรุ่น


เส้นทางในวงการบันเทิง

ในฐานะนักร้อง

และนักแสดง

ของ Noriko Sakai

เริ่มขึ้นในช่วงปลายปี

ของ พ.ศ. 2528

จากการที่เธอนั้น

เข้าร่วมการประกวด

ในเวทีการเฟ้นหา

สาวน้อยหน้าใหม่

ของวงการบันเทิง

ที่เป็นการจัดงาน

โดยการสนับสนุน

ของผลิตภัณฑ์

เครื่องสำอางชิเซโด้

ซึ่งในการประกวด

ในครั้งนั้น

มีผู้สมัครเข้าร่วม

ในการประกวด

ถึง 54,129 คน

ซึ่งจากการประกวด

ในรอบสุดท้าย

ซึ่งมีการจัดงาน

ที่ Nakano Sun Plaza

ในวันที่ 26 ตุลาคม พ.ศ. 2528

ซึ่งเธอได้รับรับรางวัล

ในตำแหน่งพิเศษ

ในปีการประกวด

ที่ Mari Mizutani

ได้รับตำแหน่ง

เป็นผู้ชนะเลิศ

ก็ทำให้สาวน้อย

จากฟุกุโอะกะผู้นี้

ได้รับการติดต่อ

จากทางบริษัท

ต้นสังกัดนักแสดง

ให้ย้ายเข้าพัก

ที่โตเกียว

เพื่อที่จะฝึกฝน

การแสดง

การร้องเพลง

การเต้นรำ

เพื่อจะเริ่มต้น

การทำงาน

ในวงการบันเทิง

ก่อนที่จะเปิดตัว

ในฐานะนักแสดง

และนักร้อง

ขวัญใจวัยรุ่น

ในระยะเวลาต่อมา










ในฐานะนักร้อง

และนักแสดง

Noriko Sakai

ได้รับการเปิดตัว

ในวงการบันเทิง

เป็นครั้งแรก

ด้วยผลงานเพลง

Otoko no Ko ni Naritai

ซึ่งมีการเปิดตัว

ต่อสื่อมวลชน

และวางจำหน่าย

ที่ประเทศญี่ปุ่น

ในวันที่ 5 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2530

จากนั้นจึงมีผลงานเพลง

ในอัลบั้มชุดแรก

ในชื่อ Fantasia

ซึ่งมีการเปิดตัว

ต่อสื่อมวลชน

และวางจำหน่าย

ที่ประเทศญี่ปุ่น

ในวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2530

ซึ่งจากภาพลักษณ์

ของเด็กสาวผมสั้น

ที่มีรอยยิ้มน่ารัก

ที่ดูอ่อนโยน

และมีบุคลิก

ที่ดูร่าเริง สดใส

ก็ทำให้หลังจากผลงาน

ในเพลงเปิดตัวแรก

Noriko Sakai

ที่ได้รับความนิยม

จากผู้ชมทางบ้าน

อย่างรวดเร็ว

ก็มีผลงานเพลง

ในด้านซิงเกิ้ล

และอัลบั้ม

ผลงานการแสดง

ละครโทรทัศน์

ภาพยนตร์ ละครเวที

ผลงานโฆษณา

ผลงานอัลบั้มภาพ

การร่วมปรากฎตัว

ในรายการโทรทัศน์

และรายการวิทยุ

และงานแสดงคอนเสิรต์

ให้ได้ติดตามรับชม

อย่างต่อเนื่อง

โดยในฐานะนักร้อง

และการเป็นนักแสดง

นอกจากผู้ชม

ในประเทศญี่ปุ่นแล้ว

ในช่วงยุค 80

ถึงในช่วงยุค 90

ที่ผ่านมานั้น

สาวน้อยน่ารักท่านนี้

ยังเป็นที่รู้จัก

ในประเทศอื่นๆ

ในแถบเอเชีย

อาทิ ไต้หวัน

จีน ฮ่องกง

สิงคโปร์ เกาหลีใต้

ไทย มาเลเซีย

อินโดนีเซีย ฯลฯ

จากการที่ในขณะนั้น

เธอมีผลงาน

ในด้านละครโทรทัศน์

ที่ได้รับการติดต่อ

และซื้อลิขสิทธิ์

นำไปแพร่ภาพ

และได้รับความนิยม

หลาย-หลายเรื่อง

(ขอขอบคุณวีดีโอ

เพลงนำละครโทรทัศน์

ชุด Hoshi no Kinka

โดยคุณ KeeneServas

และเพลงนำละครโทรทัศน์

ชุด Hitotsu Yane no Shita

โดยคุณ TA HA

www.youtube.com)





สำหรับผู้ชม

ในประเทศไทย

จากความทรงจำ

ของผู้เขียนบลอก

ในช่วงปลายยุค 80

ที่ผ่านมานั้น

Noriko Sakai

เริ่มเป็นที่รู้จัก

ของผุ้ชม

ในประเทศไทย

จากการที่นิตยสาร

ในชื่อ ทีวีรีวิว

และ รีวิวทีวี

ซึ่งเป็นนิตยสาร

ประเภทบันเทิง

ที่นำเสนอ

ข่าวสาร เรื่องราว

รวมถึงรูปภาพ

ของนักแสดง

และนักร้อง

จากวงการบันเทิง

ของประเทศญี่ปุ่น

และเกาะฮ่องกง

ได้มีการตีพิมพ์

บทสัมภาษณ์

และรูปภาพ

ของนักแสดง

และนักร้องผู้นี้

อย่างสม่ำเสมอ

ซึ่งจากหน้าตา

และรอยยิ้ม

ที่มีความน่ารัก

รวมถึงผลงานเพลง

ที่มีวางจำหน่าย

ในประเทศไทย

ก็ทำให้เธอนั้น

เริ่มเป็นที่จดจำ

ในกลุ่มผู้อ่าน

ซึ่งได้ติดตาม

นิตยสารเหล่านี้

ก่อนที่ในช่วงยุค 90

เธอจะเป็นที่รู้จัก

ในวงกว้าง

มากยิ่งขึ้น

จากการมีผลงาน

ด้านการแสดง

ในละครโทรทัศน์

ชุด Hitotsu Yane no Shito

และ Hoshi no Kinka

ซึ่งได้รับความนิยม

จากผู้ชมชาวญี่ปุ่น

จนมีการสร้างภาคต่อ

ทั้งสองเรื่องนั้น

ได้รับการติดต่อ

และซื้อลิขสิทธิ์

นำมาแพร่ภาพ

ในประเทศไทย

ซึ่งจากความโดดเด่น

ของละครโทรทัศน์

ในแนว ชีวิต

โรแมนติก

ทั้งสองเรื่อง

ที่ได้มีการแพร่ภาพ

และได้รับความนิยม

อย่างเกินคาด

ในประเทศไทย

ก็ทำให้นักแสดง

ผู้สมบทบาท

เป็นนักแสดงนำ

ของละครโทรทัศน์

ทั้งสองเรื่องนี้

อย่างเธอนั้น

กลายเป็นที่ชื่นชอบ

และยังคงเป็นที่จดจำ

ของผู้ชมชาวไทย

ที่ได้ติดตาม

ละครโทรทัศน์

ทั้งสองเรื่องนี้

ในช่วงเวลานั้น

(สำหรับข้อมูล

ในการแพร่ภาพ

ในประเทศไทย

ของละครโทรทัศน์

ทั้งสองเรื่องนี้

จากความทรงจำ

ของผู้เขียนบลอก

ละครโทรทัศน์

ชุด Hitotsu Yane no Shito

ในภาคแรกนั้น

มีชื่อภาษาไทย

ว่า 1+5 มารักกันนะ

โดยมีการแพร่ภาพ

ในช่วงกลางคืน

ทางสถานีโทรทัศน์ช่อง 9

ในช่วงปี พ.ศ. 2538

และละครโทรทัศน์

ชุด Hoshi no Kinka

ในภาคแรกนั้น

มีชื่อภาษาไทย

ว่า สวรรค์ลำเอียง

โดยมีการแพร่ภาพ

ในช่วงเวลาบ่าย

ทางสถานีโทรทัศน์ช่อง 3

ในช่วงปี พ.ศ. 2539

โดยหากมีการบันทึก

ในด้านข้อมูล

เกี่ยวกับปี พ.ศ.

ที่มีความผิดพลาด

ผู้เขียนบลอก

ต้องขออภัย

ไว้ ณ ที่นี้)


ในฐานะนักแสดง

และนักร้อง

หลังจากหยุดพักงาน

ในด้านการแสดง

และการร้องเพลง

ในวงการบันเทิง

ของประเทศญี่ปุ่น

ไปในช่วงปี พ.ศ. 2553

ถึงในช่วงปี พ.ศ. 2555

Noriko Sakai

ได้กลับคืน

สู่วงการบันเทิง

และเริ่มต้น

การทำงาน

ในด้านการแสดง

และงานร้องเพลง

อย่างเต็มตัว

อีกครั้งหนึ่ง

ด้วยการเริ่มต้น

ในการทำงาน

ด้านการแสดง

ในส่วนของละครเวที

ซึ่งมีการเปิดการแสดง

ในช่วงปลายปี พ.ศ. 2555

จากนั้นในฐานะ

ของนักแสดง

และนักร้อง

Noriko Sakai

ก็ได้มีผลงาน

ทั้งในด้านการแสดง

ผลงานเพลง

ผลงานโฆษณา

และการปรากฎตัว

ในรายการโทรทัศน์

และงานโชว์ตัวต่างๆ

ทั้งในประเทศญี่ปุ่น

และประเทศอื่นๆ

ในแถบเอเชีย

ให้ได้ติดตามรับชม

กันอีกครั้งหนึ่ง

(ในการบันทึก

บทความของบลอก

ในครั้งนี้นั้น

เป็นการบันทึก

ในด้านข้อมูล

จากในช่วงปลายปี

ของปี พ.ศ. 2528

ถึงในช่วงต้นปี

ของปี พ.ศ. 2558

เพียงเท่านั้น)



Sukeban Deka : The Movie (1987)

ในปี พ.ศ. 2530

บริษัทภาพยนตร์

Toei Studio

ร่วมกับบริษัท

Magnolia Home

Entertainment

เสนอภาพยนตร์

แนวชีวิต / วัยรุ่น

สืบสวน / แอ็กชั่น

เรื่อง Sukeban Deka

: The Movie

โดยเป็นการสร้าง

เป็นผลงานภาพยนตร์

ความยาว 93 นาที

จากบทภาพยนตร์

โดย Izo Hashimoto

และ Tokio Tsuchiya

ซึ่งเป็นการดัดแปลง

มาจากคาแรคเตอร์

Saki Asamiya

ในผลงานการ์ตูน

ชุด Sukeban Deka

โดย Shinji Wada

ผลงานภาพยนตร์

Sukeban Deka

: The Movie

กำกับการแสดง

โดย Hideo Tanaka

เพลงประกอบภาพยนตร์

เพลง Rakuen no Door

โดย Yoko Minamino

ผลงานภาพยนตร์

Sukeban Deka

: The Movie

มีการเปิดตัว

ต่อสื่อมวลชน

และเข้าฉาย

ในโรงภาพยนตร์

ที่ประเทศญี่ปุ่น

เป็นครั้งแรก

ในวันที่ 14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2530


ผลงานภาพยนตร์

เรื่อง Sukeban Deka

: The Movie

นำแสดงโดย Yoko Minamino

รับบท Yoko Godai

(Saki Asamiya)

Haruko Sagara

รับบท Kyoko

หรือ Okyo

Akie Yoshisawa

รับบท Yukino

Yui Asaka

รับบท Yui

Yuma Nakamura

รับบท Yuma

Yuka Onishi

รับบท Yuka

Shinobu Sakagami

รับบท Mitsuo

Tetta Sugimoto

รับบท Kikuo

Keizo Kanie

รับบท Nishiwaki

Hiroyuki Nagato

รับบท Kurayami

(Dark Director)

Masato Ibu

รับบท Hattori

และขอแนะนำ

Ayako Kobayashi

รับบท Megumi

ร่วมด้วยนักแสดง

ในบทบาท

รับเชิญพิเศษ

Shinji Wada

(เจ้าของผลงาน

ชุด Sukeban Deka

ฉบับการ์ตูน)

ให้เกียรติร่วมแสดง

ในบทบาทพิเศษ

กับบทบาท

คุณลุงขายโยโย่

ในฉากเปิดเรื่อง


ผลงานภาพยนตร์

เรื่อง Sukeban Deka

: The Movie

หรือ สิงห์สาวนักสืบ

ฉบับภาพยนตร์

ในปี พ.ศ. 2530

เป็นเรื่องราว

การต่อสู้ครั้งใหม่

ของซากิ อาซามิยะ

หรือ โยโกะ โกได

ที่หลังจากการต่อสู้

เคียงบ่าเคียงไหล่

ร่วมกับโอเคียว

และยูคิโนะ

สองเพื่อนรัก

ในการล้มล้าง

เหล่าองค์กรลับ

จนเป็นผลสำเร็จ

และได้ตัดสินใจ

ที่จะลาออก

จากการทำงาน

ในฐานะสายลับ

ในชุดนักเรียน

ซากิที่ใช้ชีวิต

ในแบบเด็กวัยรุ่น

อย่างมีความสุข

จากการไปดูหนัง

เดินช๊อปปิ้ง

และอ่านหนังสือ

เพื่อเตรียมสอบ

เข้ามหาวิทยาลัย

ซึ่งถือเป็นชีวิต

ในแบบเรียบง่าย

อย่างที่ซากินั้น

ได้เคยฝันไว้

ก็ต้องกลับมา

เข้าสู้ห่ำหั่น

กับเหล่าร้าย

และองค์กรลับ

อีกครั้งหนึ่ง

จากการที่ซากินั้น

ได้พบกับมิตสุโอะ

เด็กหนุ่มวัยรุ่น

หน้าตาหล่อเหลา

ที่ได้หลบหนี

มาจากโรงเรียน

ที่มีสมญานาม

ในหมู่นักเรียน

และเหล่าอันธพาล

ว่าเป็นโรงเรียนประจำ

ที่เหมือนปราสาทนรก

จากการที่โรงเรียน

บนเกาะเล็กๆ

ในอ่าวโตเกียว

แห่งนี้นั้น

มีกฎระเบียบ

ที่มีความเคร่งครัด

และปกครอง

เหล่านักเรียน

ด้วยความรุนแรง

จากการฝึกฝน

ให้เหล่านักเรียน

ที่เคยเป็นเด็ก

ที่มีปัญหา

ให้กลายเป็นทหาร

ในหน่วยรบพิเศษ

ที่มีความชำนาญ

ในด้านการรบ

และการใช้อาวุธ

เพื่อเป็นกำลังสำคัญ

ในการยึดครอง

และก่อการร้าย

ในประเทศญี่ปุ่น





ในฐานะอดีตสายลับ

ในชุดนักเรียน

ของหน่วยงานพิเศษ

ของกรมตำรวจ

ซากิที่ตัดสินใจ

กลับมาใช้ชีวิต

ในแบบเด็กวัยรุ่น

ที่เป็นคนธรรมดา

และไม่ต้องการ

ที่จะเข้าต่อสู้

และเสี่ยงอันตราย

อีกต่อไปแล้วนั้น

มีความตั้งใจ

ที่จะช่วยเหลือ

เพียงให้มิตสุโอะ

สามารถหลบหนี

กลับไปใช้ชีวิต

ที่ต่างจังหวัด

โดยไม่ยุ่งเกี่ยว

กับองค์กรลับ

ที่เข้าควบคุม

โรงเรียนแห่งนี้

แต่จากการเสียชีวิต

ของมิตสุโอะ

และคำพูดตรงๆ

จากโอเคียว

ผู้เป็นเพื่อนสนิท

ที่ช่วยเตือนสติ

ให้กับซากิ

(ซากิ...ที่ฉันรู้จัก

จะไม่นิ่งเฉย

หากมีเหล่านักเรียน

ที่กำลังลำบาก)

ก็ทำให้ซากิ

ได้ตัดสินใจ

ที่จะรับงาน

ในการช่วยเหลือ

พี่ชายของเมกุมิ

ซึ่งเป็นเพื่อนสนิท

ของมิตสุโอะ

และนักเรียนคนอื่นๆ

ที่ตกเป็นเหยื่อ

ของความรุนแรง

ในโรงเรียนแห่งนี้

ซึ่งในการต่อสู้

ในฐานะ

สิงห์สาวนักสืบ

อีกครั้งหนึ่ง

ของซากิ

ในครั้งนี้นั้น

ยังคงมีโอเคียว

และยูกิโนะ

สองเพื่อนรัก

กลับมาร่วมต่อสู้

และคอยช่วยเหลือ

นอกจากนี้

จากการสนับสนุน

ของนิชิวากิ

อดีตผู้ดูแล

ของซากิ

จากหน่วยงาน

Sukeban Deka

ก็ทำให้ซากินั้น

ได้รับความช่วยเหลือ

จากสามนักสู้

ยูอิ ยูมะ

และ ยูกะ

สามพี่น้อง

ตระกูลคาซามะ

ที่มารับตำแหน่ง

เป็นสิงห์สาวนักสืบ

ในรุ่นที่ 3

ต่อจากซากิ

มาช่วยเหลือ

ในการต่อสู้

อีกทางหนึ่งด้วย







รักทระนง / ฮิจิริ จิอาคิ

ตั้งแต่ในช่วงยุค 80

เป็นต้นมานั้น

ผลงานการ์ตูน

สำหรับผู้หญิง

หลาย-หลายเรื่อง

ของ อ.ฮิจิริ จิอาคิ

ที่มักนำเสนอ

เรื่องราวความรัก

มิตรภาพ ชีวิต

การก้าวข้ามผ่าน

ไปสู่ช่วงเวลา

ของการเป็นผู้ใหญ่

จากการเลือก

เส้นทางอนาคต

ของเหล่าวัยรุ่น

ที่นำเสนอ

ในแง่มุม

ที่มีความลึกซึ้ง

ซึ่งให้ความรู้สึก

ที่ละเอียดอ่อน

และมีความลึกซึ้ง

อยู่เสมอนั้น

ถือเป็นผลงาน

ที่ได้รับการแปล

และนำมาจัดพิมพ์

อย่างต่อเนื่อง

โดยสำนักพิมพ์ต่างๆ

ในประเทศไทย

โดยจากความทรงจำ

ของผู้เขียนบลอก

ผลงานการ์ตูน

เรื่อง รักทระนง

ที่นำมาบันทึก

ไว้ในบทความ

ของบลอก

ในครั้งนี้นั้น

ถือเป็นผลงาน

ในแบบเรื่องยาว

อีกเรื่องหนึ่ง

ของนักเขียนผู้นี้

ที่มีความสนุกสนาน

น่าประทับใจ

จากการนำเสนอ

ในด้านเรื่องราว

ของความรัก

ในช่วงวัยรุ่น

ที่ดูเรียบง่าย

แต่ทว่าอ่อนโยน

ซึ่งสร้างความประทับใจ

ให้กับเหล่าผู้อ่าน

ที่เคยติดตาม

ผลงานการ์ตูน

ในเรื่องนี้

ได้เป็นอย่างดี


สำหรับผู้อ่าน

ที่ไม่ได้เติบโต

มาในช่วงยุค 80

หรือไม่ได้ติดตาม

การ์ตูนเรื่องนี้

ผลงานการ์ตูน

สำหรับผู้หญิง

ในแนว ชีวิต

วัยรุ่น / กีฬา

เรื่อง รักทระนง

หรือชื่อเรื่อง

ในภาษาญี่ปุ่น

ว่า Iki ni Yarouze Iki ni yo

เป็นผลงานการ์ตูน

ของ อ.ฮิจิริ จิอาคิ

ที่มีการตีพิมพ์

แบบเป็นตอนๆ

เป็นครั้งแรก

ที่ประเทศญี่ปุ่น

ลงในนิตยสาร

Bessatsu Margaret

ซึ่งเป็นนิตยสาร

ประเภทการ์ตูน

สำหรับเด็กผู้หญิง

จากการสร้างสรรค์

ของสำนักพิมพ์ชูเอชะ

ประเทศญี่ปุ่น

ซึ่งมีการตีพิมพ์

ในตอนแรก

ในช่วงปี พ.ศ. 2530

ซึ่งหลังจากการลงตีพิมพ์

ในแบบเป็นตอนๆ

อย่างต่อเนื่อง

ในนิตยสารฉบับนี้

จนถึงบทอวสาน

ผลงานการ์ตูนเรื่องนี้

ก็ได้มีการจัดพิมพ์

ในแบบรวมเล่ม

ออกมาวางจำหน่าย

จำนวน 8 เล่ม

สำหรับผู้อ่าน

ที่ต้องการสะสม

ตามมาในภายหลัง

อีกครั้งหนึ่ง


สำหรับผู้อ่าน

ในประเทศไทย

ในช่วงก่อนปี พ.ศ. 2535

ซึ่งเป็นช่วงเวลา

ก่อนกฎหมาย

ในด้านลิขสิทธิ์

จะมีความเข้มงวด

ในแวดวงการ์ตูน

ของประเทศไทยนั้น

ผลงานการ์ตูนเรื่องนี้

ได้รับการแปล

และนำมาจัดพิมพ์

ในแบบรวมเล่ม

เป็นครั้งแรก

ในช่วงปี พ.ศ. 2531

โดยการจัดพิมพ์

โดยสำนักพิมพ์

สยามสปอร์ตพรินติ้ง

ซึ่งหลังจากความนิยม

จากการจัดพิมพ์

จำนวน 7 เล่มจบ

ที่มีราคาปก

คือ 12 / 15

และ 20 บาท

ทางสำนักพิมพ์

สยามสปอร์ตพรินติ้ง

ก็ได้มีการรวบรวม

นำเอาต้นฉบับ

มาจัดพิมพ์ใหม่

ในรูปแบบรวมเล่ม

ที่มีขนาดหนา

จำนวน 2 เล่มจบ

โดยมีการปรับราคา

เป็น 45 บาท

ออกมาวางจำหน่าย

สำหรับผู้อ่าน

ที่มีความต้องการ

ที่จะสะสม

ผลงานการ์ตูน

ในเรื่องนี้

อีกครั้งหนึ่ง

ในช่วงต้นยุค 90


สำหรับผู้อ่าน

ในช่วงยุคหลัง

ของกฎหมาย

ในด้านลิขสิทธิ์

ผลงานการ์ตูน

ของ อ.ฮิจิริ จิอาคิ

ในเรื่องนี้

รวมถึงผลงาน

ในเรื่องอื่นๆ

ของนักเขียนท่านนี้

ได้รับการซื้อลิขสิทธิ์

นำมาแปล

และจัดพิมพ์ใหม่

โดยสำนักพิมพ์บงกช

ประเทศไทย

ซึ่งในการกลับมา

แปลและจัดพิมพ์ใหม่

อีกครั้งหนึ่ง

ของการ์ตูนเรื่องนี้

ในรูปแบบ

ของรูปเล่ม

ที่มีความสวยงาม

จำนวน 8 เล่มจบ

ตามการจัดพิมพ์

ของประเทศญี่ปุ่น

โดยจาการจัดพิมพ์

ในรูปแบบลิขสิทธิ์

ของสำนักพิมพ์บงกช

ในช่วงยุคหลังนั้น

ผลงานการ์ตูนเรื่องนี้

มีการตั้งชื่อใหม่

ในภาษาไทย

ว่า สู้เต็มที่ลุยเต็มร้อย

ซึ่งในการจัดพิมพ์

ในครั้งใหม่นี้เอง

ที่ถือเป็นการจัดพิมพ์

ที่มีความสมบูรณ์

ทั้งในด้านรูปเล่ม

และการเเปล

รวมถึงภาพ

ของการตีพิมพ์

ที่มีความคมชัด

จากการจัดพิมพ์

ในแบบลิขสิทธิ์

ซึ่งมีความเหมาะสม

แก่การสะสม

ของผู้อ่าน

มากที่สุด

ตั้งแต่การ์ตูนเรื่องนี้

มีการเปิดตัว

และเคยจัดพิมพ์

ในประเทศไทย

ตั้งแต่ในช่วงยุค 80

เป็นต้นมา


สำหรับเนื้อหา

และเรื่องราว

ในแบบย่อๆ

ของผลงาน

การ์ตูนเรื่องนี้

ผลงานการ์ตูน

เรื่อง รักทระนง

ของ อ.ฮิจิริ จิอาคิ

เป็นเรื่องราว

ชีวิตและความรัก

ในช่วงวัยรุ่น

ของโทมาโกะ

นักเรียนสาวสวย

ชั้นมัธยมปลาย

ที่ถือเป็นไอดอล

ของเหล่านักเรียน

ในโรงเรียนฟุโซ

จากการที่เธอนั้น

ทั้งสวย นิสัยดี

ร่าเริง เรียนเก่ง

มีความเป็นผู้นำ

และโดดเด่น

ทั้งการเรียน

และกิจกรรม

ซึ่งจากความโดดเด่น

และเพียบพร้อม

ที่มีในตัวนี้เอง

ทำให้โทมาโกะ

กลายเป็นที่หมายปอง

ของเหล่านักเรียนชาย

และเป็นที่ชื่นชม

ของเหล่านักเรียนหญิง

จนทำให้เธอนั้น

ได้รับการจับตามอง

จากการที่โทมาโกะ

มีความรู้สึกดีๆ

มอบให้กับชุนเป

เด็กหนุ่มธรรมดาๆ

ที่ไม่มีอะไร

ที่มีความโดดเด่น

ซึ่งเป็นลูกชาย

ของร้านขายปลา

ในย่านการค้า

ซึ่งเป็นสมาชิก

ของชมรมชกมวย

ในโรงเรียนเดียวกัน

ซึ่งหลังจากความรู้สึก

ของโทมาโกะ

ที่มีต่อชุนเป

ได้ถุกเปิดเผย

ออกมานั้น

ก็ทำให้เพื่อนๆ

นักเรียนคนอื่นๆ

ในโรงเรียนแห่งนี้

ต่างรู้สึกแปลกใจ

ในความรักครั้งนี้

ของโทมาโกะ


หลังจากเปิดเผย

ความรู้สึกออกไป

ด้วยความจริงใจ

โทมาโกะนั้น

ในแรกสุด

ต้องพบความผิดหวัง

จากการที่ชุนเป

ได้ปฎิเสธเธอ

ในแบบอ้อมๆ

จากการที่เขานั้น

อยากให้โทมาโกะ

ที่มีความโดดเด่น

กลับไปเป็นไอดอล

ของทุก-ทุกคน

อีกทั้งตัวเขาเอง

ยังไม่มีอะไร

ที่จะดีเพียงพอ

และเทียบเท่า

กับโทมาโกะได้

ซึ่งจากการที่เธอ

และชุนเปนั้น

มีความแตกต่าง

และมีข้อจำกัด

ในชีวิต

หลาย-หลายด้าน

ที่แตกต่างกัน

ก็ทำให้เส้นทาง

ชีวิตและความรัก

ของโทมาโกะ

ที่มีความรัก

ให้กับชุนเป

ด้วยความแน่วแน่

และบริสุทธิ์ใจ

อยู่เสมอนั้น

ต้องพบกับอุปสรรค

และเรื่องราวมากมาย

ในช่วงชีวิตวัยรุ่น

ที่จะทำให้โทมาโกะ

และคนที่เธอรัก

อย่างชุนเปนั้น

ค่อย-ค่อยเติบโต

และเริ่มเข้าใจ

ในความรู้สึก

ของกันและกัน

มากยิ่งขึ้น


จากความทรงจำ

ของผู้เขียนบลอก

ผลงานการ์ตูน

เรื่อง รักทระนง

ถือเป็นผลงาน

ของ อ.ฮิจิริ จิอาคิ

อีกเรื่องหนึ่ง

ที่ผู้เขียนบลอก

มีความชื่นชอบ

เช่นเดียวกัน

กับเรื่อง Heptagon

หรือ 7 เหลี่ยม 7 มุม

และ Soda Sodaa

หรือ รักนี้ใช่เลย

ที่มักนำเสนอ

เรื่องราวชีวิต

ในช่วงวัยรุ่น

ของตัวละคร

ออกมาได้ลึกซึ้ง

และมีเสน่ห์

จากการที่บรรยากาศ

ในผลงานการ์ตูน

ของนักเขียนผู้นี้นั้น

มักให้ความรู้สึก

คล้ายกับการรับชม

ผลงานภาพยนตร์

หรือการอ่านนิยาย

ในแนว Coming of age

ที่มีความบริสุทธิ์

แต่แฝงด้วยความเศร้า

ซึ่งดูจะเป็นเอกลักษณ์

และถือเป็นเสน่ห์

ของนักเขียนท่านนี้

ที่มีลายเส้น

ในแบบเรียบง่าย

(ผู้อ่านบางท่าน

อาจจะไม่ชอบ

ในลายเส้น

ที่ไม่น่ารัก

หรือหวานแหวว

แต่ในด้านเนื้อเรื่อง

และการนำเสนอ

ในด้านอารมณ์นั้น

ถือว่านักเขียนผู้นี้

ทำได้ดีมากๆ)

นอกจากนี้

ในแง่ตัวละคร

ที่มีความน่าสนใจ

ไม่ว่าจะเป็นชุนเป

ที่เป็นเด็กหนุ่ม

ที่ซับซ้อน

และเข้าใจยาก

และโทมาโกะ

ที่เป็นเด็กสาว

ที่สมบูรณ์แบบ

แต่มีแง่มุม

ในความอ่อนไหว

รวมถึงตัวละคร

อย่าง คิโยโกะ

มิโดริ อุโนะ

ริคาโกะ โคมัตสึ ฯลฯ

ซึ่งเป็นตัวละคร

ในแบบสมทบนั้น

ก็ล้วนแต่มีช่วงเวลา

ที่มีความโดดเด่น

และมีความน่าประทับใจ

ที่ส่วนของเรื่องราว

ที่เป็นของตัวเอง

(โดยจากความรู้สึก

ของผู้เขียนบลอก

ตัวละครหลัก

ของโทมาโกะนี้

ให้ความรู้สึก

และมีบุคลิกส่วนตัว

ที่น่าจะมีการอ้างอิง

มาจาก Miki Imai

นักร้อง นักแสดง

นางแบบสาวสวย

ชาวญี่ปุ่น

ที่มีภาพลักษณ์

สวย ฉลาด

มีความเป็นผู้ใหญ่

แต่มีมุมอ่อนใหว

และเปราะบาง

โดยในฐานะ

ของการเป็นนักแสดง

นักร้อง นางแบบ

ในช่วงแรกนั้น

Miki Imai

ที่มีทรงผม

หยิกยาวสลวย

และรูปร่างสูงโปร่ง

เหมือนโทมาโกะ

ซึ่งมีการอ้างถึง

ในการ์ตูนเรื่องนี้

โดยนักเขียนเอง

หลายครั้งนั้น

ถือเป็นนักแสดง

ที่มีการเปิดตัว

เป็นครั้งแรก

ในวงการบันเทิง

ของประเทศญี่ปุ่น

ในช่วงปี พ.ศ. 2529

ซึ่งไล่เลี่ยกันมาก

กับการสร้างสรรค์

ผลงานการ์ตูนเรื่องนี้

ที่มีการเปิดตัว

ผลงานตอนแรก

ในช่วงปี พ.ศ. 2530

ซึ่งหากเอาทรงผม

และหน้าตา

ในช่วงวัยสาว

ของนักแสดงผู้นี้

ในช่วงยุค 80

มาเทียบกับตัวละคร

ก็สามารถพบ

ว่ามีความคล้าย

อยู่ในบุคลิก

ของตัวละคร

อย่างโทมาโกะ

เป็นอย่างมาก)


แพท แพทริค อัลเทอร์เมท

หนุ่มน้อยน่ารักจากนิตยสารวัยรุ่นยุค 90
จากความสำเร็จ

ของการสร้างสรรค์

ผลงานภาพยนตร์

และละครโทรทัศน์

ในแนวชีวิต-วัยรุ่น

หลาย-หลายเรื่อง

ที่ได้รับความนิยม

จากผู้ชมอย่างมาก

ในช่วงต้นยุค 90

ทำให้ในช่วงปี พ.ศ. 2534

ถึงประมาณปี พ.ศ. 2540

ที่ผ่านมานั้น

วงการบันเทิง

ของประเทศไทย

มีกระแสความนิยม

ในการสร้างสรรค์

สื่อบันเทิงต่างๆ

ทั้งในด้านภาพยนตร์

ละครโทรทัศน์

รายการโทรทัศน์

โฆษณา นิตยสาร

ที่มีกลุ่มเป้าหมาย

เป็นกลุ่มผู้ชม

ที่เป็นเหล่าวัยรุ่น

ซึ่งจากกระแส

ของความนิยม

ในรูปแบบนี้เอง

ทำให้ในช่วงต้นยุค 90

ถึงช่วงกลางยุค 90

ที่ผ่านมานั้น

วงการบันเทิง

ของประเทศไทย

ได้มีโอกาส

ในการต้อนรับ

เหล่าหนุ่ม-สาว

อายุน้อย

ซึ่งมีหน้าตา

ที่น่ารัก สดใส

ให้ก้าวเข้ามา

มีผลงานต่างๆ

ฝากไว้ในวงการบันเทิง

อย่างมากมาย

โดยจากความทรงจำ

ของผู้เขียนบลอก

คุณแพท แพทริค อัลเทอร์เมท

หนุ่มน้อยน่ารักท่านนี้

ถือเป็นนายแบบ

จากนิตยสารวัยรุ่น

อีกท่านหนึ่ง

ที่มีผลงาน

การถ่ายแบบ

และมีผลงาน

ในด้านโฆษณา

ฝากไว้อย่างต่อเนื่อง

ในช่วงต้นยุค 90

ถึงช่วงกลางยุค 90

โดยในการบันทึก

บทความของบลอก

ในครั้งนี้นั้น

จะเป็นการบันทึก

เส้นทางการทำงาน

โดยย้อนกลับไป

ตั้งแต่การทำงาน

ตั้งแต่ในช่วงวัยเด็ก

ของคุณแพท

ตั้งแต่ในช่วงกลางยุค 80

ที่มีผลงาน

การถ่ายแบบ

และโฆษณา

ในฐานะนายแบบเด็ก

ไปจนถึงการทำงาน

ในช่วงวัยรุ่น

ที่มีผลงาน

ด้านการถ่ายแบบ

และโฆษณา

ที่มีการตีพิมพ์

ลงในนิตยสาร

แนววัยรุ่น

หลาย-หลายฉบับ

ในช่วงเวลานั้น

(โดยในการบันทึก

บทความของบลอก

ในครั้งนี้นั้น

เนื่องจากข้อมูล

ในนิตยสารต่างๆ

ในช่วงยุค 90

ลงนามสกุล

ของคุณแพท

ไว้ทั้ง อัลเทอร์เมท

และ อัลเทอร์แมท

ผู้เขียนบลอก

จึงเลือกบันทึก

ในข้อมูล

ที่มีการบันทึก

มากที่สุด

คือ อัลเทอร์เมท

โดยหากมีข้อผิดพลาด

ผู้เขียนบลอก

ต้องขออภัย

ทางครอบครัว

ของคุณแพท

และผู้อ่าน

ทุก-ทุกท่าน

ไว้ ณ ที่นี้)




















สำหรับข้อมูล

ประวัติส่วนตัว

ของนายแบบวัยรุ่น

หนุ่มหล่อท่านนี้

คุณแพทริค อัลเทอร์เมท

(Patrick Altermatt)

หรือ คุณแพท

เป็นลูกครึ่ง

ไทย-อเมริกัน

โดยเติบโตมา

ในครอบครัว

ที่มีคุณพ่อ

เป็นชาวอเมริกัน

และมีคุณแม่

เป็นชาวไทย

โดยในฐานะ

ของการเป็นสมาชิก

ในครอบครัว

อย่างที่ผู้อ่าน

ทุก-ทุกท่าน

ที่เป็นวัยรุ่น

ในช่วงยุค 90

คงจะทราบกันดี

คุณแพทมีน้องสาว

คือ คุณชาช่า

แคทรีน อัลเทอร์เมท

(Kathleen Altermatt)

ที่ในช่วงยุค 90

ที่ผ่านมานั้น

มีผลงาน

การถ่ายแบบ

ลงในนิตยสาร

แนววัยรุ่น

และมีผลงาน

ด้านการแสดง

อย่างภาพยนตร์

และละครโทรทัศน์

ฝากไว้มากมาย

ในช่วงยุค 90

โดยจากบทสัมภาษณ์

ในช่วงปี พ.ศ. 2537

นายแบบวัยรุ่นท่านนี้

กำลังมีอายุ 17 ปี

และกำลังศึกษา

ในระดับเกรด 11

ที่โรงเรียนนานาชาติร่วมฤดี

(โดยก่อนหน้านี้นั้น

เขาเริ่มต้นการศึกษา

ในระดับอนุบาล

ถึงชั้นประถมปีที่ 2

ที่โรงเรียนปานะพันธุ์วิทยา

จากนั้นจึงมาศึกษาต่อ

ที่โรงเรียนบางกอกพัฒนา

และโรงเรียนร่วมฤดี

โดยในระหว่างนั้น

ก็มีในบางช่วง

ที่ย้ายตามครอบครัว

ไปประเทศอังกฤษ

และสหรัฐอเมริกา)

จากบทสัมภาษณ์

ในช่วงยุค 90

กิจกรรมพิเศษ

ในช่วงวัยเรียน

ที่คุณแพท

ให้ความสนใจ

นอกจากงานพิเศษ

ในด้านการถ่ายแบบ

ให้กับนิตยสารต่างๆ

คือการเล่นกีฬา

อย่าง กอล์ฟ

ฟุตบอล บาสเก็ตบอล

(ข้อมูลมีการบันทึก

จากบทสัมภาษณ์

ในปี พ.ศ. 2537

เพียงเท่านั้น)





สำหรับเส้นทาง

การทำงาน

ในฐานะนายแบบ

ของคุณแพท

แพทริค อัลเทอร์เมท

จากบทสัมภาษณ์

ในช่วงปี พ.ศ. 2537

หนุ่มหล่อท่านนี้

เริ่มต้นการทำงาน

ในวงการบันเทิง

เป็นครั้งแรก

ในช่วงปี พ.ศ. 2527

จากการทำงาน

ในฐานะนายแบบเด็ก

ตั้งแต่ที่คุณแพทนั้น

มีอายุได้เพียง 7 ปี

ซึ่งจากผลงาน

ในด้านโฆษณา

ของผลิตภัณฑ์

เครื่องดื่มโอวัลติน

ที่เขารับงานนี้

เป็นครั้งแรก

ร่วมกับน้องสาว

คือ คุณชาช่า

(ที่ในขณะนั้น

มีอายุ 6 ปี)

ก็ทำให้ในฐานะ

ของการเป็นนายแบบ

และนางแบบเด็ก

ทั้งคุณแพท

และคุณชาช่า

ก็ถือเป็นคู่พี่น้อง

ที่มีผลงาน

การถ่ายแบบ

การเดินแบบ

และมีผลงาน

ในด้านโฆษณา

ผลิตภัณฑ์เสื้อผ้า

และสินค้า

สำหรับเด็กๆ

ฝากไว้มากมาย

ในวงการบันเทิง

ในช่วงปลายยุค 80

ที่ผ่านมา




















หลังจากการทำงาน

ในฐานะนายแบบเด็ก

ตั้งแต่ในช่วงปี พ.ศ. 2527

คุณแพท แพทริค อัลเทอร์เมท

เป็นที่รู้จักในกลุ่มวัยรุ่น

ในฐานะนายแบบ

ที่มีผลงาน

ในด้านการถ่ายแบบ

ที่มีการตีพิมพ์

ลงในนิตยสารวัยรุ่น

และมีผลงาน

ในด้านโฆษณา

ในช่วงที่เขานั้น

เริ่มโตเป็นหนุ่ม

ในช่วงปี พ.ศ. 2533

จากการชักชวน

ให้ก้าวเข้ามา

ในวงการบันเทิง

อีกครั้งหนึ่ง

จากการแนะนำ

ของคุณกร

ภารากร พิทักษ์พานิช

(เจ้าของบริษัท

กร โมเดลลิ่ง)

ซึ่งจากหน้าตา

ที่หล่อเหลา

ในแบบลูกครึ่ง

และมีรูปร่าง

ที่ดูสูงใหญ่

ตั้งแต่อายุน้อย

ก็ทำให้ในฐานะ

นายแบบวัยรุ่น

ในช่วงปี พ.ศ. 2533

ถึงประมาณปี พ.ศ. 2540

ที่ผ่านมานั้น

หนุ่มหล่อท่านนี้

มีผลงานการถ่ายแบบ

ลงในนิตยสารวัยรุ่น

และนิตยสารแฟชั่น

(Angel , The Boy

Face , Heart

เธอกับฉัน ฯลฯ)

และมีผลงาน

ในด้านโฆษณา

(ผลิตภัณฑ์เสื้อผ้า

BRUTUS JEANS

ผลิตภัณ์เสื้อผ้า

และรองเท้า

SOLDATO

ขนมกูลิโกะป๊อกกี้

รถยนต์โตโยโต้า

ผลิตภัณฑ์เสื้อผ้า

และรองเท้าแพน

ขนมเจลลี่ปีโป้ ฯลฯ)

ให้ได้ติดตามรับชม

อย่างต่อเนื่อง

(เป็นการบันทึก

ถึงในช่วงปี พ.ศ. 2540

เพียงเท่านั้น

โดยจากความทรงจำ

ของผู้เขียนบลอก

ในช่วงหลังปี พ.ศ. 2540

ที่คุณแพทนั้น

ไปศึกษาต่อ

ที่ต่างประเทศ

ในบางครั้ง

ก็มีผลงาน

ด้านการถ่ายแบบ

ของคุณแพท

ที่มีการตีพิมพ์

ลงในนิตยสารเธอกับฉัน

ในช่วงที่เขานั้น

กลับมาประเทศไทย

โดยหากมีข้อมูล

เป็นการเพิ่มเติม

ก็จะมีการแก้ไข

และระบุช่วงเวลา

ในการทำงาน

ด้านการเป็นนายแบบ

ของคุณแพท

ในช่วงยุคหลัง

ของปี พ.ศ. 2540

อีกครั้งหนึ่ง)


โดยนอกจากผลงาน

ในด้านการถ่ายแบบ

และมีผลงาน

ในด้านโฆษณา

จากความทรงจำ

ของผู้เขียนบลอก

คุณแพท แพทริค อัลเทอร์เมท

ยังมีผลงานด้านการแสดง

ฝากไว้ในวงการบันเทิง

ในช่วงยุค 90

โดยในฐานะ

นักแสดงรับเชิญ

นายแบบวัยรุ่น

หนุ่มหล่อท่านนี้

มีผลงานการแสดง

ฝากไว้ในผลงาน

ภาพยนตร์แนววัยรุ่น

เรื่อง สติแตกสุดขั้วโลก

ของบริษัทภาพยนตร์

ไฟว์สตาร์ โปรดักชั่น

ซึ่งเป็นผลงาน

การกำกับภาพยนตร์

โดยคุณพจน์ อานนท์

ซึ่งมีการเปิดตัว

ต่อสื่อมวลชน

และเข้าฉาย

ในโรงภาพยนตร์

ทั่วประเทศ

ในช่วงปี พ.ศ. 2538

ซึ่งจากการทำงาน

ในบทบาทรับเชิญ

ในผลงานภาพยนตร์

ที่เป็นการรวบรวม

เหล่านักแสดง

นักร้อง นายแบบ

นางแบบวัยรุ่น

ที่เคยมีผลงาน

การถ่ายแบบ

ลงในนิตยสาร

เธอกับฉัน อานนท์

พจน์ อานนท์

Angel Heart

ในช่วงเวลา

ที่คุณพจน์ อานนท์

รับตำแหน่ง

เป็นบรรณาธิการ

ในเรื่องนี้นี้เอง

ก็ทำให้ผลงานเรื่องนี้

ถือเป็นผลงาน

ด้านการแสดง

ที่เขาได้ร่วมแสดง

ในภาพยนตร์

เรื่องเดียวกัน

กับคุณชาช่า

ซึ่งเป็นน้องสาว

นอกเหนือจากการทำงาน

ในด้านการถ่ายแบบ

และการทำงาน

ในด้านโฆษณา

ซึ่งเคยร่วมงานกัน

มาก่อนหน้านี้แล้ว

หลาย-หลายครั้ง


ในฐานะนายแบบเด็ก

และนายแบบวัยรุ่น

ที่มีผลงาน

การถ่ายแบบ

และมีผลงาน

ในด้านโฆษณา

ฝากไว้ในช่วงยุค 80

และช่วงยุค 90

คุณแพท แพทริค อัลเทอร์เมท

ที่เป็นที่จดจำของผู้ชม

ที่เป็นกลุ่มวัยรุ่น

ในช่วงยุค 90

ในแง่ของความหล่อเหลา

และการเป็นคู่พี่น้อง

นายแบบ นางแบบ

และนักแสดงวัยรุ่น

อีกคู่หนึ่ง

ของวงการบันเทิง

ห่างหายจากการทำงาน

ในด้านการถ่ายแบบ

และการทำงาน

ในด้านโฆษณา

ซึ่งเป็นงานเบื้องหน้า

ของวงการบันเทิง

ไปตามวันและเวลา

ที่ในแต่ละยุคสมัย

ของวงการบันเทิง

ย่อมจะมีนักแสดง

นักร้อง นายแบบ

นางแบบวัยรุ่น

ในรุ่นใหม่ๆ

ที่ก้าวเข้ามา

สร้างสีสัน

ความสวยงาม

และความสนุกสนาน

ให้กับวงการบันเทิง

ในแต่ละช่วงเวลา

หมุนเวียนเปลี่ยนไป

อย่างต่อเนื่องเสมอ

โดยในการบันทึก

บทความของบลอก

ในครั้งนี้นั้น

หากมีข้อมูล

ที่มีความผิดพลาด

หรือมีรายละเอียด

ที่ไม่ครบถ้วน

ผู้เขียนบลอก

ต้องขออภัย

คุณแพทริค อัลเทอร์เมท

และทางครอบครัว

รวมถึงผู้อ่าน

ทุก-ทุกท่าน

ไว้ ณ ที่นี้









นิตยสารเก่าในความทรงจำ

นิตยสารเก่าในความทรงจำ
นิตยสารลลนา (1973-1995)

สโมสรผึ้งน้อย (1984)

บทความเก่าของบลอก

บทความเก่าของบลอก
แหม่ม พัชริดา วัฒนา

นิตยสารเก่าในความทรงจำ

นิตยสารเก่าในความทรงจำ
นิตยสารทีวีรีวิว (1972-1992)

SAN MIGUEL BEER (1989)

บทความเก่าของบลอก

บทความเก่าของบลอก
เมย์ ศศลักษณ์ พันธุ์หาญ

SVESVESB / YASUO MIYATA (1982)

การ์ตูนเก่าในความทรงจำ

การ์ตูนเก่าในความทรงจำ
เอล (1992-1995)

SEVENTH HEAVEN (1996-2007)

เสือ 11 ตัว (2001)

เสือ 11 ตัว (2001)

NIVEA SKIN LOTION (1988)

บทความเก่าของบลอก

บทความเก่าของบลอก
เจี๊ยบ ศักราช ฤกษ์ธำรงค์

BALENO / DAVID WU (1989)

นิตยสารเก่าในความทรงจำ

นิตยสารเก่าในความทรงจำ
นิตยสารแพรวสุดสัปดาห์ (1983)

สิงห์โกลด์ไลท์เบียร์ (1989)

From Me To You


การจัดทำบลอกนี้

เกิดจากความรู้สึก

ที่ผู้เขียนบลอก

อยากจะบันทึก

ความทรงจำ

ในช่วงเวลา

ของวันเก่าๆ

ผ่านเส้นทาง

จากเรื่องราว

และผลงานต่างๆ

ของเหล่าดารา

นักร้อง นักแสดง

นายแบบ นางแบบ

นักเขียน ฯลฯ

ซึ่งมีความเกี่ยวข้อง

กับศิลปะบันเทิง

ในช่วงยุคสมัย

ก่อนการมาถึง

ของอินเทอร์เน็ต

ที่แพร่หลาย

ในสังคมไทย

อย่างในทุกวันนี้

ซึ่งในการจัดทำ

ผู้เขียนบลอก

ได้รวบรวม

เรื่องราวต่างๆ

จากความทรงจำ

และค้นข้อมูล

โดยนำรูปภาพ

จากนิตยสารต่างๆ

ในช่วงเวลาอดีต

นำมารวบรวม

และเรียบเรียง

ให้เป็นภาพชัดเจน

ขึ้นมาอีกครั้ง

ด้วยสิ่งที่ตนเองนั้น

ยังคงเก็บไว้

ด้วยความมุ่งหวัง

ในการนำเสนอ

ด้วยความให้เกียรติ

ผ่านการนำเสนอ

ในด้านที่สวยงาม

ซึ่งในการจัดทำ

บทความต่างๆ

ซึ่งต้องใช้ภาพ

จากนิตยสารแฟชั่น

และนิตยสารบันเทิง

ในฉบับต่างๆ

จากช่วงยุค 70

ถึงช่วงปลายยุค 90

ซึ่งภาพทั้งหมดนั้น

ถือเป็นลิขสิทธิ์

ของนิตยสาร

และช่างภาพ

ท่านต่างๆ

ทำให้ผู้เขียนบลอก

มีความตั้งใจ

ที่จะจัดทำบลอกนี้

โดยไม่แสวงผลกำไร

และไม่เปิดรับโฆษณา

เพื่อเป็นการยุติธรรม

ต่อเจ้าของภาพ

ในนิตยสาร หนังสือ

และวีดีโอต่างๆ

ที่ผู้เขียนบลอก

นำมาเรียบเรียงไว้

ในบทความ

โดยในการจัดทำ

ผู้เขียนบลอก

อยากจะขอขอบคุณ

นิตยสารและช่างภาพ

ซึ่งเป็นเจ้าของภาพ

สำหรับภาพสวยๆ

ในทุก-ทุกรูป

และอยากจะขอ

ความกรุณา

จากผู้อ่านทุกท่าน

ที่จะนำข้อมูล

และภาพต่างๆ

ในบลอกนี้

ซึ่งผู้เขียนบลอก

ไม่ใช่เจ้าของ

ในด้านลิขสิทธิ์

นำไปเผยแพร่

ขอให้ทุกท่าน

ที่จะนำภาพไปใช้

ขอให้นำไปใช้

โดยมิใช่เพื่อการค้า

หรือนำไปรวบรวมใว้

ในเวบไซต์ เพจ

หรือบลอกต่างๆ

ที่มีการลงโฆษณา

หรือนำไปประกอบ

ในข้อความ บทความ

ที่จะเป็นการล่วงเกิน

ผู้ที่เป็นแบบ

ในภาพนั้นๆ

จากการนำไปใช้

ร่วมกับข้อความ

ที่มีข้อมูล

ในด้านลบ

หรือใช้ถ้อยคำ

ที่มีความหยาบคาย

ซึ่งจะสร้างความเสียหาย

ให้กับผู้เป็นแบบ

ซึ่งอยู่ในภาพ

ท่านนั้นๆ

SUMMER CONCERT / JIMMY LIN (1992)

นิตยสารเก่าในความทรงจำ

นิตยสารเก่าในความทรงจำ
นิตยสารซินีแม๊ก (1994-2002)

SUCCESS / EISAKU YOSHIDA (1989)

บทความเก่าของบลอก

บทความเก่าของบลอก
Eisaku Yoshida

DIG MEN / TAKAHASHI BROTHERS (1989)

DAWSON'S CREEK (1998-2003)

บทความเก่าของบลอก

บทความเก่าของบลอก
นุ๊ก สุทธิดา เกษมสันต์ ณ อยุธยา

ชาวเวอร์ทูชาวเวอร์ / จอนนี่ แอนโฟเน่ (1989)

บทความเก่าของบลอก

บทความเก่าของบลอก
ลางลิขิต (2001)

โฆษณาเครื่องดื่มเป็ปซี่ / พีท ทองเจือ (1992)

นิตยสารเก่าในความทรงจำ

นิตยสารเก่าในความทรงจำ
Movie Time Magazine (1997-2009)

บทความเก่าของบลอก

บทความเก่าของบลอก
แพท พัสสน ศรินทุ

MELROSE PLACE (1992-1999)

นิตยสารเก่าในความทรงจำ

นิตยสารเก่าในความทรงจำ
Gift Magazine (1981-1992)
ในช่วงยุค 70-90 นั้น

สื่อสิ่งพิมพ์ประเภทการ์ตูน

ที่เข้ามาแพร่หลาย

ในประเทศไทยนั้น

ยังไม่ได้อยู่ภายใต้การบังคับ

ของกฎหมายลิขสิทธิ์

อย่างที่เกิดขึ้น

ในประเทศไทย

ในช่วงปี พ.ศ. 2535

ทำให้วงการการ์ตูน

ในประเทศไทย

ในขณะนั้น

มีการแข่งขันกัน

ระหว่างสำนักพิมพ์ต่างๆ

ในการตีพิมพ์และวางจำหน่าย

ผลงานการ์ตูนเรื่องดังๆ

จากประเทศญี่ปุ่น

จากเหตุผลในข้อนี้เอง

ทำให้เกิดนิตยสารการ์ตูน

เพื่อที่จะได้มีการแปล

และวางจำหน่าย

ให้ทันกับต้นฉบับ

ของนิตยสารการ์ตูน

ที่วางขายในประเทศญี่ปุ่น

และ กิฟท์ แม็กกาซีน

ของ ไลน์อาร์ทแพลนนิ่ง

ถือเป็นหนึ่งในนิตยสารการ์ตูน

สำหรับเด็กผู้หญิง

ที่โด่งดังมากที่สุด

ในช่วงยุค 80

ที่ผ่านมา

จากการมีการ์ตูนเรื่องดังๆ

อย่าง ไซเฟอร์ ไอบอย

เลขรักพิสดาร

อสูรน้อยกระซิบรัก

ตีพิมพ์เป็นประจำ

โดยนอกจากการ์ตูนฮิตเหล่านี้

กิฟท์ แม็กกาซีน

ยังมีลักษณะเฉพาะ

ที่มีความพิเศษ

ที่เป็นที่ชื่นชอบ

ของผู้อ่านมากมาย

จนกลายเป็นนิตยสารการ์ตูน

สำหรับเด็กผู้หญิง

ที่ยังคงอยู่ในความทรงจำ

ของผู้อ่านทุก-ทุกคน

มาจนถึงในทุกวันนี้

โดยผู้อ่านบลอก

ที่สนใจและชื่นชอบ

ในนิตยสารเล่มนี้

สามารถอ่านบทความ

และชมภาพทั้งหมด

ได้ในหัวข้อ 80 thai magazine

และ 90 thai magazinr

บทความเก่าของบลอก

บทความเก่าของบลอก
มารยาริษยา (1998)

SUNTORY NCAA / KOJI KIKKAWA (1985)

บทความเก่าของบลอก

บทความเก่าของบลอก
ต่อ กันติ ธรรมาณิชานนท์

MR PRIVATE EYE / CITY HUNTER (1987)

คิขุอาโนเนะ / วงบอยสเก๊าท์ (1993)

บทความเก่าของบลอก

บทความเก่าของบลอก
ธรรม์ โทณะวณิก

THE DREW CAREY SHOW (1995-2004)

นิตยสารเก่าในความทรงจำ

นิตยสารเก่าในความทรงจำ
นิตยสารอานนท์ (1993-1995)

SUNTORY / KAORU KOBAYASHI (1987)

การ์ตูนเก่าในความทรงจำ

การ์ตูนเก่าในความทรงจำ
รักทระนง (1987)

JAL OKINAWA / TORU KAZAMA (1989)

บทความเก่าของบลอก

บทความเก่าของบลอก
Taishu Kase

BEVERLY HILLS 90210 (1990-2000)

นิตยสารเก่าในความทรงจำ

นิตยสารเก่าในความทรงจำ
HELLO MAGAZINE (1985-1989)

LOVE LIGHT / YU HAYAMI (1982)

นิตยสารเก่าในความทรงจำ

นิตยสารเก่าในความทรงจำ
นิตยสารบงกช (1981-1989)

PRIVATE LIFE / SHONENTAI (1987)

Shonentai / 少年隊

ในช่วงยุค 80

ที่ผ่านมานั้น

ถือเป็นช่วงยุคเฟื่องฟู

ของเหล่านักแสดง

นักร้องวัยรุ่น

ขวัญใจวัยรุ่น

จากประเทศญี่ปุ่น

ที่เริ่มเป็นที่รู้จัก

และมีชื่อเสียง

ในประเทศไทย

โดยหลังจากความสำเร็จ

ของละครโทรทัศน์

เรื่อง เคนโด้

ข้าคือลุกผู้ชาย

รวมถึงละครโทรทัศน์

แนวกีฬา

จากประเทศญี่ปุ่น

อีกหลายๆเรื่อง

ที่เข้ามาแพร่ภาพ

และได้รับความนิยม

ในประเทศไทย

ในช่วงยุค 70

ผู้ชมชาวไทย

ก็เริ่มจะเปิดรับ

ผลงานเพลง

ละครโทรทัศน์

และภาพยนตร์เรื่องต่างๆ

จากประเทศญี่ปุ่น

โดยในฐานะ

กลุ่มนักร้อง

ขวัญใจวัยรุ่น

สามนักร้องหนุ่มหล่อ

วง Shonentai

ถือเป็นกลุ่มนักร้อง

จากประเทศญี่ปุ่น

ที่ได้รับความนิยม

จากสาวๆชาวไทย

มากที่สุด

ในช่วงยุค 80

ซึ่งความโด่งดัง

ของพวกเขา

ทำให้ผู้ชม

ในประเทศไทยเอง

ได้มีโอกาสต้อนรับ

และเข้าชมคอนเสริต์

ของพวกเขา

ที่มีการจัดขึ้น

ในประเทศไทย

ซึ่งถือเป็นความยิ่งใหญ่

ในยุคสมัย

ที่ยังไม่มี Internet

และสื่อบันเทิงต่างๆ

ให้ได้ติดตามรับชม

กันอย่างมากมาย

เหมือนในทุกวันนี้

โดยผู้อ่านของบลอก

ที่คิดถึงผลงาน

และเรื่องราวเก่าๆ

ในช่วงแรก

ของอาชีพนักร้อง

ของทั้งสามหนุ่มหล่อนี้

สามารถติดตามเรื่องราว

และรับชมรูปภาพ

ของพวกเขาได้

ในหัวข้อ 80 Japan Male Idol

บทความเก่าของบลอก

บทความเก่าของบลอก
โด่ง สิทธิพร นิยม

แกล้งโง่ / ฝันดี ฝันเด่น จรรยาธนากร (1994)

ละครเก่าในความทรงจำ

ละครเก่าในความทรงจำ
ดั่งดวงหฤทัย (1996)

นิตยสารเก่าในความทรงจำ

นิตยสารเก่าในความทรงจำ
นิตยสารด้วยรัก (1983-1985)

ขอคืน / บอยสเก๊าท์ (1993)

นิตยสารเก่าในความทรงจำ

นิตยสารเก่าในความทรงจำ
Starpics Magazine (1965)

EARLY EDITION (1996-2000)

การ์ตูนเก่าในความทรงจำ

การ์ตูนเก่าในความทรงจำ
บันทึกรักโพนีเทล (1985-1987)

นิตยสารฉบับเก่าในความทรงจำ

นิตยสารฉบับเก่าในความทรงจำ
นิตยสารแพรว (1979)

STILL LOVE HER / TM NETWORK

บทความเก่าของบลอก

บทความเก่าของบลอก
Kazukiyo Nishikiori (Shonentai)

ปราสาทมืด (1994)

บทความเก่าของบลอก

บทความเก่าของบลอก
ม.6/2 ห้องครูวารี (1994)

MEIJI CHOCOLAT (1993)

บทความเก่าของบลอก

บทความเก่าของบลอก
อัลเฟรด เนติพงษ์ ศรีทองอินทร์

TOKI WO KAKERU SHOUJO (1983)

AGAINST ALL ODDS (1984)

นิตยสารเก่าในความทรงจำ

นิตยสารเก่าในความทรงจำ
Starpics Magazine (1965)

GLICO ALMOND / RYUJI HARADA (1992)

บทความเก่าของบลอก

บทความเก่าของบลอก
โจ ธเนศ ฉิมท้วม

โปลิศจับขโมย (1996)

ปุกปุย (1990)

ภาพยนตร์คุณภาพ

เรื่อง ปุกปุย

ที่ยังคงอยู่ในความทรงจำ

ของผู้ชมภาพยนตร์

หลาย-หลายท่าน

มาจนถึงในทุกวันนี้

เกิดจากแนวคิด

ในการเขียนบท

ของ คุณอุดม อุดมโรจน์

และ คุณทองขาว มะขาวป้อม

โดยภาพยนตร์เรื่องนี้

มีชื่อแรกในบทร่าง

ว่า ใครใครก็ไม่รัก

ซึ่งแนวคิดของเรื่อง

ได้รับแรงบันดาลใจ

มาจาก My Life As a Dog

จากการที่คุณอุดมนั้น

ต้องการสร้างภาพยนตร์

เกี่ยวกับเด็กเด็ก

ในแนวคิดที่อยากนำเสนอ

ให้สังคมและครอบครัว

หันมาใส่ใจ

และดูแลเด็กเด็ก

ในด้านความรู้สึก

ของพวกเขามากกว่านี้

โดยรายนามของผู้สร้างสรรค์

ภาพยนตร์คุณภาพเรื่องนี้

มีดังนี้ กำกับภาพยนตร์

โดย อุดม อุดมโรจน์

อำนวยการสร้าง

โดย จรัญ/วิสูตร พูลวรลักษณ์

ถ่ายภาพ

โดย ปัญญา นิ่มเจริญพงศ์

ดนตรีประกอบ

โดย จำรัส เศวตาภรณ์

ภาพยนตร์เรื่อง ปุกปุย

เปิดตัวต่อสื่อมวลชน

และออกฉายทั่วประเทศ

เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม พ.ศ. 2533

โดยแม้จะมาพร้อม

กับคุณภาพ

และงานการสร้าง

ที่มีความสมบูรณ์แบบ

แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้

ไม่ได้ออกฉายทันที

ที่การถ่ายทำเสร็จสิ้นลง

เนื่องจากต้องรอคิว

และเวลาในการออกฉาย

ในโรงภาพยนตร์

ที่มีจังหวะเหมาะสม

ก่อนที่ภาพยนตร์เล็กๆเรื่องนี้

จะทำรายได้ในปีนั้น

ไปอย่างเหนือความคาดหมาย

และยังคงอยู่ในความทรงจำ

ของผู้ชมทุก-ทุกคน

มาจนถึงทุกในวันนี้

ภาพยนตร์เรื่อง ปุกปุย

นำแสดงโดย ด.ช. ณพัชร สุพัฒนกุล

ที่ให้การแสดงชั้นยอด

และเป็นทุกสิ่งทุกอย่าง

ที่บทภาพยนตร์ต้องการ

ร่วมด้วย ด.ญ. ปรางใส ณ นคร

ด.ช. ศุภชัย ชัยวัฒนเมธิน

เกรียงไกร อุณหนันท์

ธิติมา สังขพิทักษ์

และ ญาณี จงวิสุทธิ์

สบตา / แอนเดรีย สวอเรซ (1994)

นิตยสารเก่าในความทรงจำ

นิตยสารเก่าในความทรงจำ
นิตยสารมิถุนา (1983-1997)

อยากรู้ความจริง / ทัช ณ ตะกั่วทุ่ง (1992)

บทความเก่าของบลอก

บทความเก่าของบลอก
เจริญทอง เกียรติบ้านช่อง

ครีมอาบน้ำลักส์ / อัญชลี จงคดีกิจ (1985)

บทความเก่าของบลอก

บทความเก่าของบลอก
โป้ง วราวุธ บูรพาชยานนท์

MISSING YOU / TOMMY PAGE (1997)

ตามรักคืนใจ (1998)

ในปี พ.ศ. 2541

สถานีโทรทัศน์ช่อง 3

ร่วมกับบริษัท ยูมาร์ 99 จำกัด

ได้เสนอละครโทรทัศน์

เรื่อง ตามรักคืนใจ

แพร่ภาพเป็นประจำ

ทุกวันศุกร์และเสาร์

เวลา 20:30 น.

ทางสถานีโทรทัศน์ช่อง 3

โดยละครโทรทัศน์เรื่องนี้

สร้างจากบทประพันธ์

ของ กิ่งฉัตร

ดัดแปลงเป็นบทโทรทัศน์

โดย ทุ่งดอกไม้

กำกับการแสดง

โดย วิลักษณา

นำแสดงโดย ธนากร โปษยานนท์

รับบท สีหนาท หรือ นายสิงห์

รามาวดี สิริสุขะ

รับบท หนูนา หรือ นารา

พงษ์พัฒน์ วชิรบรรจง

รับบท ราม

นาถยา แดงบุหงา รับบท รัศมี

นพชัย มัททวีวงศ์ รับบท อดิศร

ชไมพร สิทธิวรนันท์

รับบท จุฑารัตน์ หรือ จุ๊

เมธี อมรวุฒิกุล รับบท สารวัตรกช

รุ้งทอง ร่วมทอง รับบท ขนิษฐา

สมบัติ เมทะนี รับบท วรรณ

ทนงศักดิ์ ศุภการ รับบท ศักดา

ดารณีนุช โพธิปิติ รับบท แป้น

พิมพกา เสียงสมบุญ รับบท พวง

ศักราช ฤกษ์ธำรงค์ รับบท เอกชาติ

วัชรเกียรติ บุญภักดี รับบท เรือง

เรือนมยุรา (1997)

เธอยังคงมีฉัน / ปัทมวรรณ เค้ามูลคดี (1994)

บทความเก่าของบลอก

บทความเก่าของบลอก
เจ มณฑล จิรา

NEVER SURRENDER / COREY HART (1985)

บทความเก่าของบลอก

บทความเก่าของบลอก
Paul Visut Carey

คลังบทความของบล็อก

TOKI / YUTAKA OZAKI (1988)

บทความพิเศษของบลอก

บทความพิเศษของบลอก
นิตยสารวัยรุ่นทศวรรษที่ 90

TRUE / SPANDAU BALLET (1983)

MY FAVORITE ALBUM / EISAKU YOSHIDA

MOU DAREMO AISANAI (1991)

ดอกแก้วการะบุหนิง (2000)

ในปี พ.ศ. 2543

สถานีโทรทัศน์ช่อง 3

ร่วมกับบริษัท ฮู แอนด์ ฮู

โดย วรายุฑ มิลินทจินดา

เสนอละครโทรทัศน์

เเนว โรแมนติก-แฟนตาซี

เรื่อง ดอกแก้วการะบุหนิง

โดยเป็นการสร้าง

จากบทประพันธ์

โดย แก้วเก้า

นำมาดัดแปลง

เป็นบทโทรทัศน์

โดย วรดา

กำกับการแสดง

โดย ชูศักดิ์ สุธีรธรรม

นำแสดงโดย ธนากร โปษยานนท์

รับบท ดนย์

คัทลียา แมคอินทอช

รับบท การะบุหนิง

ฉัตรชัย เปล่งพานิช

รับบท สุหราปาตี

จินตหรา สุขพัฒน์

รับบท กิรณา

เพลงประกอบละครโทรทัศน์

เพลง เธอ

โดย ศิริลักษณ์ ผ่องโชค

ภาพประกอบละครโทรทัศน์

ช่วง Opening Credits

โดย อ.สุรเดช แก้วท่าไม้

ละครโทรทัศน์

เรื่อง ดอกแก้วการะบุหนิง

ออกอากาศเป็นประจำ

ทุกวันจันทร์ อังคาร

เวลา 20.25 น.

ทางสถานีโทรทัศน์ช่อง 3

ในปี พ.ศ. 2543

นิตยสารเก่าในความทรงจำ

นิตยสารเก่าในความทรงจำ
นิตยสารกระดังงา (1984-1990)

VITASOY / SIMON LO (1992)

บทความเก่าของบลอก

บทความเก่าของบลอก
สามารถ พยัคฆ์อรุณ

ป้ายกำกับ

JAL / KAORU KOBAYASHI (1991)

MY FAVORITE ALBUM

MY FAVORITE ALBUM
CAPRICCIO / SHONENTAI (1988)

HI-C LEMON TEA / EKIN CHENG (1987)

นิตยสารเก่าในความทรงจำ

นิตยสารเก่าในความทรงจำ
นิตยสารเพื่อนเดินทาง (1980)

GILMORE GIRLS (2000-2007)

HOP-STEP-LOVE / JUNICHI NITTA (1982)

บทความเก่าของบลอก

บทความเก่าของบลอก
Shingo Kazami

JA KYOSAI / EISAKU YOSHIDA (1990)

บทความเก่าของบลอก

บทความเก่าของบลอก
Yuki Saito

วนิดา (1991)