จากเรื่องของน้ำพุสู่แผ่นฟิลม์ภาพยนตร์
บริษัท ไฟว์สตาร์ โปรดักชั่น
ได้มีการเปิดตัว
ผลงานภาพยนตร์
เรื่อง น้ำพุ
The Story Of Nampoo
ผลงานการกำกับ
และเขียนบทภาพยนตร์
โดย ยุทธนา มุกดาสนิท
ผู้กำกับภาพยนตร์ชื่อดัง
ที่ได้รับเสียงชื่นชมอย่างสูง
จากสื่อมวลชน
และผู้ชมมากมาย
จากผลงานภาพยนตร์
เรื่อง เทพธิดาบาร์ 21
มาก่อนหน้านี้
โดยผลงานภาพยนตร์
เรื่อง น้ำพุ
ที่ประสบความสำเร็จ
เป็นอย่างสูง
ทั้งในแง่คำวิจารณ์
และความนิยม
จากผู้ชมมากมาย
ในช่วงยุค 80 เรื่องนี้
มีการเปิดตัว
ในรอบปฐมทัศน์
และเข้าฉาย
ในโรงภาพยนตร์
ในเครือไฟว์สตาร์
ในวันที่ 7 มิถุนายน พ.ศ. 2527
ของภาพยนตร์
เรื่อง น้ำพุ
เป็นการดัดแปลง
เเละเขียนบทภาพยนตร์
จากเรื่องราวชีวิตจริง
ของคุณวงศ์เมือง นันทขว้าง
บุตรชายผู้เป็นที่รัก
ของคุณสุวรรณี สุคนธา
ศิลปิน นักเขียนชื่อดัง
และบรรณาธิการ
นิตยสารชื่อดัง
อย่าง ลลนา
โดยคุณวงศ์เมือง นันทขว้าง
บุตรชายของคุณสุวรรณีนั้น
ได้เสียชีวิตจากไป
ในวันที่ 28 พฤษภาคม พ.ศ. 2517
ซึ่งเรื่องราวของเขานั้น
ได้รับการนำมาถ่ายทอด
ลงในหนังสือ
เรื่องของน้ำพุ
ที่เป็นการรวบรวม
จากจดหมาย
ของคุณวงศ์เมืองเอง
ที่มาส่งถึง
ยังมารดาของเขา
ขณะที่ไปรักษาตัว
ที่วัดถ้ำกระบอก
นอกจากนี้
ยังมีการนำเนื้อหา
ในนวนิยาย
อีกสองเรื่อง
ของคุณสุวรรณี สุคนธา
อย่าง วันวาร
และ พระจันทร์สีน้ำเงิน
ที่เป็นเรื่องราว
ของครอบครัวของเธอ
นำมาดัดแปลง
เป็นการเพิ่มเติม
ซึ่งในการเปิดเผย
เรื่องราวของน้ำพุ
ของคุณสุวรรณีนั้น
ท่านได้เขียนไว้
ในหนังสือ
เรื่อง น้ำพุ
ว่าท่านมีความรู้สึก
ที่อยากจะเป็นส่วนหนึ่ง
ที่ช่วยเป็นอีกเสียง
ในสังคมไทย
ในการที่จะตักเตือน
ให้ครอบครัวอื่นๆ
ได้ระวังและเข้าใจ
ไม่ให้บุตรหลาน
และคนใกล้ชิด
ของผู้อ่านนั้น
ได้กลายเป็นเหยื่อ
ของยาเสพติดให้โทษ
ภาพยนตร์ไทย
แนวชีวิต
เรื่อง น้ำพุ
ฉบับปี พ.ศ. 2527 นี้
จากบทสัมภาษณ์
ของผู้กำกับ
และเรื่องราว
จากเบื้องหลัง
ของการสร้าง
ก็ได้มีการกล่าวถึง
ว่ามีการดัดแปลง
ในด้านของเนื้อหา
ของบทภาพยนตร์
ที่แม้ว่าเนื้อหาหลัก
ในภาพยนตร์นั้น
จะอิงมาจากเรื่องจริง
แต่ก็มิใช่ทั้งหมด
ของเรื่องราวชีวิตจริง
โดยจากบทสัมภาษณ์
ของ คุณยุทธนา มุกดาสนิท
ในปี พ.ศ. 2527
ท่านได้กล่าวถึง
การเขียนบทภาพยนต์
ในงานชิ้นนี้
ว่าได้ถุกสร้างสรรค์ขึ้นมา
ด้วยความรู้สึก
ที่มีความเคารพ
ต่อแก่นแท้
ของเรื่องราวชีวิต
ของเหล่าวัยรุ่น
ที่ได้หลงเดินทาง
ไปในทางที่ผิด
และพยายามสะท้าน
ในด้านความรู้สึก
ของเจ้าตัว
ผู้ปกครอง ครอบครัว
และบอกเล่า
ถึงแรงสะท้อน
และแรงผลักดันต่างๆ
ที่ส่งให้บุคคลผู้นั้น
มีพฤติกรรมเกี่ยวข้อง
กับยาเสพติดเช่นนั้น
โดยในการสร้างสรรค์
ผลงานภาพยนตร์ชิ้นนี้
คุณยุทธนาก็ได้มีความตั้งใจ
ที่จะสร้างผลงาน
ภาพยนตร์ชิ้นเยี่ยมนี้
เพื่อเป็นการอุทิศ
ให้กับคุณสุวรรณี สุคนธา
ที่ท่านได้เสียชีวิตจากไป
อย่างกะทันหัน
ขณะที่ภาพยนตร์เรื่องนี้
ยังอยู่ในช่วงเตรียมการสร้าง
หลังจากการเขียนบทภาพยนต์
ได้เสร็จสิ้นลงไป
ที่มาสวมบทบาทต่างๆ
ในผลงานภาพยนตร์
เรื่อง น้ำพุ
ฉบับปี พ.ศ. 2527
ภายใต้การสร้าง
ของคุณยุทธนา มุกดาสนิท
ในสังกัดบริษัท
ไฟว์สตาร์ โปรดักชั่น
มีรายชื่อดังต่อไปนี้
ภัทราวดี มีชูธน
รับบท แม่
สุเชาว์ พงษ์วิไล
รับบท พ่อ
เรวัติ พุทธินันท์
รับบท รัน
วรรษมน วัฒโรดม
รับบท แก้ว
และ อำพล ลำพูน
รับบท น้ำพุ
นอกจากนี้
ยังมีนักแสดงชั้นนำ
อีกมากมาย
ที่มาร่วมแสดง
ในภาพยนตร์เรื่องนี้
เช่น อำนวย ศิริจันทร์
กนกวรรณ บุรานนท์
สุริวิภา กุลตังวัฒนา
ปุยฝ้าย ไทยหิรัญ
สุรศักดิ์ วงศ์ไทย
ปิติ จตุรภัทร ฯลฯ
ในด้านการถ่ายทำ
ภาพยนตร์ชีวิต
เรื่อง น้ำพุ
ได้มีการถ่ายทำ
ในแบบ ซาวด์ ออน ฟิลม์
ในช่วงยุคที่ผู้สร้าง
ภาพยนต์ไทย
ส่วนใหญ่นั้น
ยังใช้ระบบการพากย์
นอกจากนี้
คุณยุทธนา มุกดาสนิท
ยังเป็นผู้กำกับภาพยนตร์
ที่มีการนำการฝึกซ้อม
ในด้านการแสดง
ที่เขาเรียนรู้
จากแวดวงละครเวที
มาใช้กับนักแสดง
ในการสร้างภาพยนตร์
ตั้งแต่ในช่วงที่คุณยุทธนานั้น
เป็นผู้ช่วยผู้กำกับ
ให้กับ ม.จ. ชาตรีเฉลิม ยุคล
ทำให้นักแสดงหลายท่านๆ
ในผลงานภาพยนตร์ของเขา
ในช่วงยุค 80 นั้น
สามารถเข้าถึงบทบาท
และคว้ารางวัล
ด้านการแสดง
จากการมาร่วมงาน
ในผลงานภาพยนตร์
ของคุณยุทธนาเสมอ
ของผลงานภาพยนตร์
เรื่อง น้ำพุ
ฉบับปี พ.ศ. 2527 นี้
โดยนอกจากรางวัล
ตุ๊กตาทอง
ในสาขาบทภาพยนตร์
ดัดแปลงยอดเยี่ยม
โดย คุณยุทธนา มุกดาสนิท
จากการประกาศรางวัล
ตุ๊กตาทอง หรือ พระสุรัสวดี
และการเข้าชิงรางวัล
ในสาขาต่างๆ
จากเวทีการประกวด
ทางภาพยนตร์
มากมายแล้ว
คุณอำพล ลำพูน
ผู้รับบทบาทตัวเอก
สามารถคว้ารางวัล
ทางการแสดง
จากบทบาทนำ
ในภาพยนตร์เรื่องนี้
จากเวทีประกวดต่างๆ
มาครองได้อย่างมากมาย
ไม่ว่าจะเป็นรางวัล
ดารานำชายยอดเยี่ยม
จากมหกรรมภาพยนตร์
เอเชีย-แปซิฟิค ครั้งที่ 29
นอกจากนี้
ยังคว้ารางวัล
นักแสดงชายยอดเยี่ยม
จากทั้งการประกาศรางวัล
พระสุรัสวดี หรือ ตุ๊กตาทอง
และจากการประกาศรางวัล
สุพรรณหงษ์ทองคำ
ในการประกาศรางวัล
ทางภาพยนตร์
ในปีเดียวกันอีกด้วย
ของผู้เขียนบลอก
หลังการออกฉาย
ผลงานภาพยนตร์
เรื่อง น้ำพุ
ฉบับปี พ.ศ. 2527
การกำกับภาพยนตร์
โดยคุณยุทธนา มุกดาสนิท
ในเรื่องนี้นั้น
ก็ได้ประสบความสำเร็จ
เป็นอย่างสูง
ในแขนงต่างๆ
ในความสามารถ
ที่ไม่สิ้นสุด
ที่โดดเด่นอย่างมาก
ในช่วงยุค 80 ท่านนี้
ของคุณยุทธนา
ในภาพยนตร์เรื่องนี้
ก็ได้สะท้อน
ผ่านการเข้าชิงรางวัล
ทางภาพยนตร์ต่างๆ
จากสื่อมวลชน
ในขณะนั้น
ที่ได้ร่วมแสดงความชื่นชม
ภาพยนตร์เรื่องนี้
ฉบับต่างๆ
ในช่วงปีนั้น
ในวงการบันเทิง
ในตัวคุณยุทธนา
ในการสร้างสรรค์
ที่มีความสามารถเช่นนี้)
จากสื่อมวลชนแล้ว
ในส่วนของรายได้นั้น
เรื่อง น้ำพุ นี้
ถือเป็นภาพยนตร์ฮิต
อีกเรื่องหนึ่ง
ของบริษัทไฟว์สตาร์
ในช่วงยุคเฟื่องฟู
ของทั้งบริษัทเอง
และวงการภาพยนตร์
ไปอย่างถล่มทลาย
ได้ถึง 15 ล้าน
อย่างรวดเร็ว
ที่โรงภาพยนตร์
ในเครือไฟว์สตาร์
ที่กรุงเทพฯ
ในปี พ.ศ. 2527
ถือว่าสูงอย่างมาก)
นอกจากนี้
ผู้ที่ผ่านพ้นช่วงยุค 80
ร่วมกันมานั้น
คงจะจดจำได้ดี
ถึงการที่ภาพยนตร์
เรื่องน้ำพุ
ได้กลายเป็นผลงาน
ภาพยนตร์ไทย
ที่เป็นที่จดจำ
เหล่าเยาวชนไทย
ถึงภัยร้าย
ของยาเสพติด
ในสังคมไทย
ในช่วงยุค 80 ที่ผ่านมา
(ผู้ที่เป็นนักเรียน
และนักศึกษา
ในช่วงยุค 80
คงจะมีประสบการณ์ร่วม
กับการที่ในช่วงยุค 80
ที่ผ่านมานั้น
สถานศึกษาหลายแห่ง
ได้มีร่วมมือ
กับโรงภาพยนตร์
ในการจัดฉาย
ภาพยนตร์เรื่องนี้
สำหรับนักเรียน นักศึกษา
ในสถานศึกษานั้นๆ)
จากความโด่งดัง
ของภาพยนตร์
ที่จะเปิดเผย
เรื่องราวส่วนตัว
ซึ่งแม้จะเป็นสิ่งที่เจ็บปวด
ช่วยในการป้องกัน
และบุตรหลาน
ของครอบครัวอื่นๆ
จากพิษภัย
จากยาเสพติดร้ายอีก
ซึ่งจากจากความดีเด่น
ของภาพยนตร์
เรื่อง น้ำพุ
ทำให้ในปัจจุบัน
ภาพยนตร์คุณภาพ
ในเรื่องนี้นั้น
ยังคงได้รับการชื่นชม
ในฐานะภาพยนตร์ชั้นดี
ของวงการภาพยนตร์ไทย
และถือเป็นภาพยนตร์
ที่กลายเป็นความคลาสสิค
ของช่วงยุค 80
จากการอยู่ในความทรงจำ
ของผู้ชมมากมาย
ที่ผ่านพ้นช่วงเวลา
แห่งช่วงยุค 80
ร่วมกันมา
โดยผู้ที่ต้องการชม
และเก็บสะสม
ภาพยนต์เรื่องนี้
รวมถึงผลงาน
ภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ
ของคุณยุทธนา มุกดาสนิท
เช่น ผีเสื้อและดอกไม้
เทพธิดาบาร์ 21
เงิน เงิน เงิน
และ หลังคาแดง
ในรูปแบบของ dvd
ทางบริษัท BKP
ร่วมกับบริษัทไฟว์สตาร์
ได้มีการเปิดตัว
และวางจำหน่าย
ผลงานภาพยนตร์
ของคุณยุทธนา มุกดาสนิท
และผู้กำกับภาพยนตร์ท่านอื่นๆ
ในโครงการ The Legend Collection
สำหรับผู้ที่ชื่นชอบ
ผลงานภาพยนตร์ไทย
ที่โด่งดังในอดีต
และต้องการเก็บสะสม
ภาพยนตร์เรื่องต่างๆ
ของวงการภาพยนตร์ไทย
ในรูปแบบภาพและเสียง
ที่มีความคมชัด สดใส
โดยดีวีดีภาพยนตร์ชุดนี้
ได้มีการเปิดตัว
และวางจำหน่าย
ทั่วประเทศ
ในช่วงปี พ.ศ. 2553
ที่ผ่านมานี้