สถานีโทรทัศน์ช่อง 3
ร่วมกับบริษัท
เอ็กแซ็กท์ จำกัด
โดย ถกลเกียรติ วีรวรรณ
เสนอละครโทรทัศน์
แนว ตลก / โรแมนติก
เรื่อง ชายไม่จริงหญิงแท้
โดยเป็นการสร้าง
เป็นละครโทรทัศน์
จากเค้าโครงเรื่อง
โดย อิสริยะ จารุพันธุ์
และ ณัฐิยา ศิรกรวิไล
นำมาดัดเเปลง
เป็นบทโทรทัศน์
โดย ณัฐิยา ศิรกรวิไล
กำกับการแสดง
โดย อิสริยะ จารุพันธุ์
อำนวยการผลิต
โดย ถกลเกียรติ วีรวรรณ
เพลงประกอบละครโทรทัศน์
เพลง หลอกว่ารัก
ขับร้องโดย เอกชัย เอื้อสังคมเศรษฐ์
เพลง เธอไม่เคยรู้
ขับร้องโดย คัทลียา แมคอินทอช
เพลง ขอบคุณ
ขับร้องโดย ทิพพาภรณ์ เอมสมบุญ
เพลง ไม่มีวันจะใกล้เธอ
ขับร้องโดย สุรสีห์ อิทธิกุล
ละครโทรทัศน์
เรื่อง ชายไม่จริงหญิงแท้
ออกอากาศ
เป็นครั้งแรก
ในทุกวันจันทร์
และวันอังคาร
เวลา 20.30 น.
ทางสถานีโทรทัศน์ช่อง 3
ในช่วงปี พ.ศ. 2541
ละครโทรทัศน์
เรื่อง ชายไม่จริงหญิงแท้
ฉบับการสร้าง
ในปี พ.ศ. 2541
นำแสดงโดย สัญญา คุณากร
รับบท เภา
ผู้กำกับหนุ่มไฟแรง
จากวงการโฆษณา
ที่ผันตัวเอง
เปลี่ยนมากำกับ
งานละครโทรทัศน์
ซึ่งจากการมีปม
ในช่วงวัยเด็ก
ที่ทำให้เขานั้น
ไม่ถูกชะตา
กับเพศที่สาม
ก็ทำให้ภายในใจ
ของเภานั้น
เกิดความรู้สึก
ที่มีความสับสน
จากการที่ตัวเขา
เริ่มมีความรู้สึกดีๆ
มอบให้กับซิน
ซึ่งเป็นนักแสดง
ที่เป็นสาวประเภทสอง
ซึ่งจากความพยายาม
ที่จะปรับเปลี่ยนตัวเอง
ให้เป็นชายหนุ่ม
ที่เป็นคนห้าวๆ
โหดๆ ลุยๆ
ในแบบลูกผู้ชาย
ที่แมนเกินร้อย
เพื่อเป็นการปิดบัง
ความรู้สึก
และตัวตน
ที่เปลี่ยนไป
ของตัวเอง
ก็ทำให้เภา
ซึ่งตามปกติ
เป็นชายหนุ่ม
ที่มีบุคลิก
ในแบบเรียบๆ
และไม่หวือหวานั้น
ยิ่งถูกจับตามอง
จากเพื่อนร่วมงาน
ในทุกเวลา
ที่เขานั้น
ได้มีโอกาส
ในการอยู่ใกล้ชิด
กับซิน
คัทลียา แมคอินทอช
รับบท ซิน
หญิงสาวสวย
ซึ่งเป็นพนักงาน
อยู่ในบริษัท
เงินทุนหลักทรัพย์
ที่ต้องตกงาน
อย่างกะทันหัน
จากพิษเศรษฐกิจ
ที่กำลังตกต่ำ
ซึ่งจากปัญหา
ทางด้านการเงิน
จากภาระใหญ่
ในการค้างชำระ
ทั้งค่าผ่อน
ของคอนโด
รถยนต์ โทรศัพธ์
ที่พึ่งทำสัญญา
การซื้อขาย
รวมถึงการใช้เงิน
ในการซื้อเสื้อผ้า
และกระเป๋า
ที่มีราคาแพง
ด้วยบัตรเครดิต
ก่อนที่จะตกงาน
ไปอย่างมากมาย
ก็ทำให้ซินนั้น
ได้ตัดสินใจ
ที่จะขึ้นประกวด
ในเวทีนางงาม
ของสาวประเภทสอง
จากความคาดหวัง
ที่จะนำเงิน
ซึ่งเป็นรางวัล
ของผู้ชนะเลิศ
นำมาใช้จ่าย
เพื่อเอาตัวรอด
ในช่วงเวลา
ที่ยากลำบาก
ซึ่งจากการชนะเลิศ
เป็นผู้คว้ารางวัล
จากการประกวด
ในครั้งนี้
ก็ทำให้ซิน
ซึ่งได้รับข้อเสนอ
ในด้านการทำงาน
ในฐานะนักแสดง
ต้องใช้ชีวิต
ในฐานะ
สาวประเภทสอง
ในแบบหลอกๆ
แม้ว่าเธอนั้น
จะเป็นผู้หญิงแท้ๆ
และรู้สึกอึดอัด
ที่ต้องหลอกลวง
ทุก-ทุกคน
ก็ตามที
ยุทธนา ลอพันธุ์ไพบูลย์
รับบท เคน
อดีตนางโชว์
ซึ่งเคยมีช่วงเวลา
ที่สวยงาม
และรุ่งโรจน์
จากการได้รับความนิยม
และประสบความสำเร็จ
จากการรับงาน
ด้านการแสดงโชว์
ในสถานบันเทิง
ยามค่ำคืน
หลาย-หลายแห่ง
ซึ่งจากอายุ
ที่เพิ่มมากขึ้น
และพิษเศรษฐกิจ
จากวิกฤตต้มยำกุ้ง
ที่ทำให้สถานบันเทิง
ทุก-ทุกร้าน
รวมถึงนักเที่ยว
ต่างก็ย่ำแย่
ก็ทำให้นางโชว์
ที่ใกล้ปลดระวาง
อย่างเจ๊เคน
ถูกเจ้านาย
ซึ่งเป็นเจ้าของ
บาร์เล็กๆ
ที่ไม่มีลูกค้า
ซึ่งเป็นที่ทำงาน
เพียงแห่งเดียว
ที่เหลืออยู่
ได้บอกเลิกจ้าง
ซึ่งจากการขัดสน
ในด้านเงินทอง
ก็ทำให้เจ๊เคนนั้น
พบกับปัญหา
และอยู่ในสถานะ
แบบเดียวกัน
กับซิน
ซึ่งเป็นเพื่อนใหม่
ที่ได้มารู้จักกัน
อย่างบังเอิญ
ที่ตลาดนัด
เปิดท้ายขายของ
ในเย็นวันหนึ่ง
โดยนอกจากนักแสดง
ในรายชื่อ
ดังกล่าวแล้ว
ละครโทรทัศน์
เรื่อง ชายไม่จริงหญิงแท้
ฉบับการสร้าง
ในปี พ.ศ. 2541
ยังมีนักแสดงชั้นนำ
อีกมากมาย
ที่มาร่วมแสดง
และสร้างสีสัน
ความสนุกสนาน
ให้กับละครโทรทัศน์
ในเรื่องนี้
เช่น ขจรศักดิ์ รัตนนิสสัย
รับบท ชาติ
ศานันทินี พันธุ์ชูจิตร
รับบท แคร์รี่
กลศ อัทธเสรี
รับบท เสรี
วิสรรค์ ฉัตรรังสิกุล
รับบท พ่อของเภา
โฉมฉาย ฉัตรวิไล
รับบท แม่ของเภา
พิมพ์พรรณ บูรณพิมพ์
รับบท อาม่า
ญาณี ตราโมท
รับบท ทอม
และขอแนะนำ
นพพร กำธรเจริญ
ภคชนก์ โวอ่อนศรี
ธัญญ์วาริน สุขะพิสิษฐ์
ฐิติพันธ์ รักษาสัตย์
พรพรหม สายบัว
ร่วมด้วยนักแสดงพิเศษ
เกรียงไกร อมาตยกุล
และ มารุต สาโรวาท
ให้เกียรติร่วมแสดง
ในบทบาทรับเชิญ
ละครโทรทัศน์
เรื่อง ชายไม่จริงหญิงแท้
จากเค้าโครงเรื่อง
โดย อิสริยะ จารุพันธุ์
และ ณัฐิยา ศิรกรวิไล
และความรัก
ของหนุ่มสาว
ในวัยทำงาน
ซึ่งใช้ชีวิต
อยู่ในเมืองหลวง
ที่วุ่นวาย
และสับสน
ซึ่งดำเนินเรื่องราว
อยู่ในช่วงปี พ.ศ. 2541
โดยตัวละครหลัก
คือ ซิน
หญิงสาวสวย
ซึ่งประกอบอาชีพ
ในการเป็นพนักงาน
ภายในบริษัท
เงินทุนหลักทรัพย์
ที่ต้องตกงาน
อย่างกะทันหัน
จากพิษเศรษฐกิจ
ที่กำลังตกต่ำ
ซึ่งจากภาระมากมาย
ทั้งการผ่อนคอนโด
รถยนต์ โทรศัพธ์มือถือ
และค่าใช้จ่ายอื่นๆ
ในชีวิตประจำวัน
ก็ทำให้ซินนั้น
ต้องเริ่มปรับตัว
ทั้งการประหยัด
อย่างสุดกำลัง
รวมถึงหาวิธี
ในการหาเงิน
มาเป็นค่าใช้จ่าย
จากการนำสิ่งของ
ทั้งเครื่องใช้
และเสื้อผ้า
ที่มีราคาแพง
นำไปวางขาย
ในแบบเปิดท้ายขายของ
ในรูปแบบเดียวกัน
กับผู้ประสบปัญหา
ทางด้านเศรษฐกิจ
ที่กำลังลำบาก
ในช่วงเวลาเดียวกัน
คนอื่น-อื่น
(ขอขอบคุณวิดีโอ
ตัวอย่างละครโทรทัศน์
เรื่อง ชายไม่จริงหญิงแท้
ฉบับการสร้าง
ในปี พ.ศ. 2541
โดยคุณ Ladymoonlight Jet
www.youtube.com
โดยเนื่องจากเป็นวิดีโอ
ซึ่งเป็นการบันทึกเทป
จากเครื่องเล่นวิดีโอ
ในช่วงปี พ.ศ. 2541
ทำให้ในบางช่วง
อาจมีภาพและเสียง
ที่ไม่ตรงกัน
ซึ่งต้องขออภัย
ไว้ ณ ที่นี้)
ในช่วงเวลา
ที่ยากลำบาก
และต้องพบ
กับปัญหา
ที่มีเข้ามา
อย่างมากมาย
ซินได้รู้จัก
และสนิทสนม
กับเจ๊เคน
สาวใหญ่นิสัยดี
ที่ใช้ชีวิต
อยู่ในแวดวง
ของสถานบันเทิง
ยามค่ำคืน
กับเส้นทาง
ของการเป็นนางโชว์
และการประกวดนางงาม
ของสาวประเภทสอง
มาอย่างโชกโชน
ซึ่งจากอายุ
ที่เพิ่มมากขึ้น
และการถูกไล่ออก
จากบาร์เล็กๆ
ที่ทำงานประจำ
ด้านการโชว์
มาอย่างยาวนาน
ก็ทำให้เจ๊เคน
ต้องประสบปัญหา
ทางด้านการเงิน
ไม่ต่างจากซิน
ที่กำลังกลุ้มใจ
อยู่เช่นเดียวกัน
ซึ่งจากปัญหา
ทางด้านการเงิน
ของทั้งสอง
ซินได้ตัดสินใจ
ที่จะเข้าประกวด
ในเวทีนางงาม
ของสาวประเภทสอง
ตามคำขอร้อง
ของเจ๊เคน
ซึ่งจากการที่ซิน
กลายเป็นผู้ชนะ
ได้รับตำแหน่ง
เป็นผู้สวมมงกุฎ
ในเวทีการประกวด
ในงานครั้งนี้
ก็ทำให้ซิน
ต้องรับบทบาท
เป็นสาวประเภทสอง
อย่างต่อเนื่อง
จากการที่เธอนั้น
กลายเป็นที่รู้จัก
ของสื่อมวลชน
ในฐานะ
สาวประเภทสอง
ที่มีความสวยงาม
เหมือนกับผู้หญิง
ซึ่งจากความโด่งดัง
ในรูปแบบนี้เอง
ที่ทำให้ซิน
ได้รับการชักชวน
ให้มาแสดงนำ
ในละครโทรทัศน์
กับบทบาทนางเอก
ที่เป็นสาวประเภทสอง
ซึ่งจากช่วงเวลา
ในการถ่ายทำ
ซินได้มีโอกาส
ทำความรู้จัก
และใกล้ชิด
กับเภา
ผู้กำกับหนุ่ม
ที่เป็นคนน่ารัก
และนิสัยดี
ซึ่งจากความสนิทสนม
ในการทำงาน
จะทำให้ทั้งสองนั้น
ต่างพบว่าตนเอง
มีความรู้สึกดีๆ
มอบให้แก่กัน
แต่ตัวเภาเอง
กลับรู้สึกสับสน
ระหว่างความต้องการ
ที่มีในหัวใจ
และภาพลักษณ์
ภายในสังคม
ซึ่งจากการตัดสินใจ
ที่จะเปิดเผย
ในด้านความรู้สึก
และยอมรับ
ในตัวของซิน
ไม่ว่าเธอนั้น
จะเป็นเพศใด
ก็ทำให้ซิน
ได้ตัดสินใจ
ที่จะเปิดเผย
ในด้านความจริง
เกี่ยวกับตัวตน
ที่เป็นผู้หญิง
ของเธอ
ให้เภารับรู้
เช่นเดียวกัน
