สถานีโทรทัศน์ช่อง 3
ร่วมกับบริษัท ทีวีสแควร์ จำกัด
โดย เศรษฐา ศิระฉายา
เสนอละครโทรทัศน์
เรื่อง คู่แท้สองโลก
โดยเป็นการสร้าง
เป็นละครโทรทัศน์
จากเค้าโครงเรื่อง
และบทภาพยนตร์
โดย อุดม อุดมโรจน์
พิสุทธิ์ แพร่เสียงเอี่ยม
กอบเกียรติ พรภาคาเดช
นำมาดัดแปลง
เป็นบทโทรทัศน์
โดย น้องนุช ชวาลา
ละครโทรทัศน์
เรื่อง คู่แท้สองโลก
กำกับการแสดง
โดย เศรษฐา ศิระฉายา
ช่วยกำกับการแสดง
โดย น้องนุช ชวาลา
กำกับรายการ
โดย อุดมโชค ศรีอนันต์
ธุรกิจและประสานงาน
โดย สุกัลยา ศรีสุวรรณ
ละครโทรทัศน์
เรื่อง คู่แท้สองโลก
ออกอากาศ
ทุกวันศุกร์ เสาร์
และ อาทิตย์
เวลา 20.30 น.
เริ่มต้นออกอากาศ
เป็นครั้งแรก
ในวันที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2540
โดยออกอากาศ
แทนละครโทรทัศน์
เรื่อง เรือนมยุรา
ที่ได้จบชุดลงไป
ละครโทรทัศน์
เรื่อง คู่แท้สองโลก
นำแสดงโดย อชิตะ ปราโมช ณ อยุธยา
รับบท เคน
นักศึกษาหนุ่มหล่อ
ที่มีจิตใจดี
โดยนอกจากการเรียน
ในมหาวิทยาลัย
เขาได้รับโอกาส
ในการทำงานพิเศษ
เป็นสตันท์แมน
ในการถ่ายทำ
ภาพยนตร์เรื่องหนึ่ง
จากอาการเจ็บป่วย
ของผู้เป็นมารดา
จนต้องเข้ารักษาตัว
ที่โรงพยาบาล
ก็ทำให้เคนนั้น
ได้พบกับลาน
สาวน้อยน่ารัก
ที่มีท่าทีแปลกๆ
ที่โรงพยาบาลแห่งนี้
สโรชา วาทิตตพันธ์
รับบท ลาน
สาวน้อยน่ารัก
ที่เป็นลุกครึ่ง
ของมนุษย์
และแวมไพร์
จากการที่เธอนั้น
ยังมีอายุ
ไม่ถึง 17 ปี
และยังไม่เคยดื่มเลือด
จากมนุษย์โดยตรง
ทำให้ลานนั้น
ยังถือเป็นครึ่งมนุษย์
และครึ่งแวมไพร์
ทำให้เธอนั้น
ยังสามารถใช้ชีวิต
ท่ามกลางแสงแดด
เช่นเดียวกับมนุษย์ปกติ
พิมพ์ผกา เสียงสมบุญ
รับบท มะลิ
สาวสวยผู้ร่าเริง
และมีน้ำใจ
จากการทำงาน
ในฝ่ายเสื้อผ้า
ของกองถ่ายภาพยนตร์
ทำให้มะลินั้น
ได้รู้จักกับเคน
ซึ่งในฐานะ
เพื่อนรุ่นพี่
ที่มีน้ำใจ
มะลิได้ให้คำปรึกษา
ในเรื่องต่างๆ
กับเคนเสมอ
โดยนอกจากนัแสดง
ในบทบาทเหล่านี้แล้ว
ละครโทรทัศน์
เรื่อง คู่แท้สองโลก
ยังมีนักแสดงชั้นนำ
อีกมากมาย
ที่มาร่วมสร้างสีสัน
ให้กับละครโทรทัศน์
ในปี พ.ศ. 2540 เรื่องนี้
เช่น กีรติ เทพธัญญ์
รับบท สุธี
เอก โอรี
รับบท พี่ใหญ่
วิทิต แลต
รับบท พี่รอง
สุเชาว์ พงษ์วิไล
รับบท ปู่ทวด
กษาปณ์ จำปาดิบ
รับบท แม็ค
ศักราช ฤกษ์ธำรงค์
รับบท ชาตรี
ไปรมา รัชตะ
รับบท ป้ารัติ
อรุณ ภาวิไล
รับบท ผู้กำกับ
วัชระ สิทธิกูล
รับบท เปี๊ยก
ดารณีนุช โพธิปิติ
รับบท พยาบาลเจน
จิรศักดิ์ ปิ่นสุวรรณ
รับบท ผู้อำนวยการ
ภุชงค์ โยธาพิทักษ์
รับบท มนู
คุณากร เกิดพันธ์
รับบท สันทัด
สมศักดิ์ ชัยสงคราม
รับบท เหล็ก
วิสรรค์ ฉัตรรังสิกุล
รับบท หมอผ่อง
ทัศน์วรรณ เสนีย์วงศ์ฯ
รับบท ประคอง
วรพจน์ ชะเอม
รับบท จิม
ละครโทรทัศน์
เรื่อง คู่แท้สองโลก
เป็นเรื่องราวชีวิต
และความรัก
ของเคน
นักศึกษาหนุ่มหล่อ
ที่ทำงานพิเศษ
ในการเป็นสตันท์แมน
ในกองถ่ายภาพยนตร์
ซึ่งจากการไปเยี่ยม
และคอยดุแล
อาการเจ็บป่วย
ของผู้เป็นมารดา
ที่โรงพยาบาลแห่งหนึ่ง
ก็ทำให้เคนนั้น
ได้พบกับลาน
เด็กสาวผู้น่ารัก
ที่มีท่าทีแปลกๆ
เหมือนกับไม่เคยรู้จัก
เรื่องราวและสิ่งต่างๆ
ในโลกภายนอก
ซึ่งจากการที่ลานนั้น
ไม่มีที่พักและเงิน
ก็ทำให้เคน
ที่นึกสงสาร
ได้ตัดสินใจ
ที่จะช่วยเหลือลาน
ซึ่งจากการใช้ชีวิต
อยู่ร่วมกัน
ก็ทำให้เคน
และลานนั้น
เกิดความผูกพัน
และมีความรู้สึกที่ดี
มอบให้แก่กัน
แต่สิ่งที่มากั้นขวาง
ความรักบริสุทธิ์
ของทั้งสองนั้น
คือการที่แท้จริงแล้ว
ลานคือเด็กสาว
ที่เป็นแวมไพร์
ที่ต้องการเลือด
ในการดำรงชีวิต
ไม่ได้เป็นมนุษย์
เหมือนกับเคน
โดยจากความทรงจำ
ของผู้เขียนบลอก
ละครโทรทัศน์
เรื่อง คู่แท้สองโลก
ในปี พ.ศ. 2540
มีความน่าสนใจ
จากการเป็นละครโทรทัศน์
ที่เป็นการสร้าง
จากเค้าโครงเรื่อง
และบทภาพยนตร์
ของภาพยนตร์ฮิต
เรื่อง คู่แท้สองโลก
ซึ่งเป็นผลงานการกำกับ
โดย คุณอุดม อุดมโรจน์
ที่มีการเปิดตัว
ต่อสื่อมวลชน
และเข้าฉาย
ในโรงภายนตร์
ในช่วงปี พ.ศ. 2537
ซึ่งนอกจากความนิยม
จากผู้ชมมากมายแล้ว
ภาพยนตร์ฮิตเรื่องนี้
ยังได้รับเสียงชื่นชม
จากสื่อมวลชน
จากงานการสร้าง
ที่มาพร้อมกับคุณภาพ
โดยในแง่ของรางวัล
จากการประกาศรางวัล
ทางภาพยนตร์
ผลงานภาพยนตร์
เรื่อง คู่แท้สองโลก
ที่เป็นต้นแบบ
ของละครโทรทัศน์เรื่องนี้
ในช่วงปี พ.ศ. 2537
ที่ผ่านมานั้น
ภาพยนตร์เรื่องนี้
ได้รับรางวัล
ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม
กำกับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม
(คุณอุดม อุดมโรจน์)
บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม
นักแสดงสมทบยอดเยี่ยม
(คุณอรุณ ภาวิไล
กลับมารับบทเดิม
ในละครโทรทัศน์เรื่องนี้)
กำกับภาพยอดเยี่ยม
ลำดับภาพยอดเยี่ยม
จากการประกาศรางวัล
ของชมรมวิจารณ์บันเทิง
นอกจากนี้
ภาพยนตร์เรื่องนี้
ยังได้คว้ารางวัล
นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม
(คุณก้อง สหรัถ สังคปรีชา)
จากการประกาศรางวัล
ของสมาพันธ์ภาพยนตร์
ในปี พ.ศ. 2537
(ข้อมูลส่วนหนึ่งเท่านั้น)
ซึ่งจากความดีเด่น
ของภาพยนตร์เรื่องนี้
ทำให้ในปี พ.ศ. 2540
ทางบริษัท ทีวีสแควร์
โดย คุณเศรษฐา ศิระฉายา
ก็ได้นำเค้าโครงเรื่อง
และบทภาพยนตร์
ของภาพยนตร์เรื่องนี้
นำมาดัดแปลง
และขยายเรื่องราว
เพื่อนำมาสร้าง
ในรูปแบบ
ละครโทรทัศน์
และมีการแพร่ภาพ
ทางสถานีโทรทัศน์ช่อง 3
ในช่วงปี พ.ศ. 2540
ซึ่งผู้เขียนบลอก
ได้นำมาบันทึกไว้
ในบทความครั้งนี้
