ในปี พ.ศ. 2543
สถานีโทรทัศน์ช่อง 3
ร่วมกับบริษัทเมจิค
เเอ็ดเวอร์เทนเมนท์
เสนอละครโทรทัศน์
แนว ชีวิต / วัยรุ่น
เรื่อง ผยอง
โดยเป็นการสร้าง
เป็นละครโทรทัศน์
จากบทประพันธ์
โดย ดวงดาว
นำมาดัดแปลง
เป็นบทโทรทัศน์
จำนวน 16 ตอน
โดย มารยาท ไทยนิวัฒน์วิไล
กำกับการแสดง
โดย อดุลย์ ดุลยรัตน์
ควบคุมการผลิต
โดย สาลินี ภักดีผล
เพลงประกอบละครโทรทัศน์
เพลง สู้ด้วยหัวใจ
ขับร้องโดย ธนา สุทธิกมล
ละครโทรทัศน์
เรื่อง ผยอง
ออกอากาศ
เป็นประจำ
ในทุกวันเสาร์
และวันอาทิตย์
เวลา 10.45 - 11.30 น.
ทางสถานีโทรทัศน์ช่อง 3
ในช่วงปี พ.ศ. 2543
เรื่อง ผยอง
ฉบับการสร้าง
ในปี พ.ศ. 2543
นำแสดงโดย ธนา สุทธิกมล
รับบท ม.ร.ว.เหินฟ้า จตุรพล
เด็กหนุ่มหน้าตาดี
ผู้มีความศรัทธา
ในเกียรติยศ
และยึดมั่น
ในศักดิ์ศรี
ของตนเอง
ในฐานะทายาท
เพียงคนเดียว
ของหม่อมเจ้าจอมเทพ จตุรพล
นายทหารผู้ทรงเกียรติ
แห่งกองทัพอากาศไทย
ซึ่งเกิดกับนางกาหลง
หญิงสาวชาวบ้าน
ในดินแดนห่างไกล
ก็ทำให้เหินฟ้า
ซึ่งถูกทางครอบครัว
ได้ปิดบังฐานะ
ที่แท้จริง
ของตัวเขา
มาโดยตลอดนั้น
ไม่เคยได้ล่วงรู้
ถึงชาติกำเนิด
และตัวตน
ที่แท้จริง
ของผู้เป็นบิดา
แม้แต่น้อย
ปรารถนา องค์ชัยศักดิ์
รับบท สวย / นะสื่อ
เด็กสาวชาวบ้าน
ผู้มีความร่าเริง
สดใส จริงใจ
และเฉลียวฉลาด
ซึ่งเป็นเพื่อนแท้
เพียงคนเดียว
ของเหินฟ้า
มาตั้งแต่ในวัยเยาว์
ซึ่งจากการเติบโต
อยู่ใกล้ชิดกัน
และมีความคุ้นเคย
รวมถึงมีเข้าใจ
ในตัวตน
ของเหินฟ้า
ที่มีความหยิ่ง
และทระนงตน
ไม่เหมือนใคร
ก็ทำให้สวย
ที่มีความจริงใจ
ให้กับชายหนุ่ม
มาโดยตลอด
ถือเป็นหญิงสาว
เพียงคนเดียว
ที่เหินฟ้านั้น
มีความรัก
ให้อย่างจริงใจ
และมั่นคง
อยู่เสมอมา
ณรงค์ศักดิ์ ชัยเชียงเอม
รับบท ปิยะพันธ์
ชายหนุ่มรูปหล่อ
ซึ่งมีนิสัยเย่อหยิ่ง
เอาแต่ใจ ทระนงตน
รักความสบาย
ผู้เป็นบุตรชายคนโต
ของหม่อมเจ้าภิเษกศรี
โดยในฐานะ
ของลูกพี่ลูกน้อง
กับเหินฟ้า
ปิยะพันธ์นั้น
แสดงท่าที
ที่มีความรังเกียจ
ไม่อยากคบหา
และดูถูกดูแคลน
ในตัวญาติหนุ่ม
ที่มีวัยไล่เลี่ยกัน
อย่างเปิดเผย
โดยไม่เคยรู้เลย
ว่าเหินฟ้านั้น
คือทายาท
เพียงคนเดียว
ของตระกูลจตุรพล
และจะเป็นผู้รับมรดก
จำนวนมหาศาล
ที่หม่อมเจ้าภิเษกศรี
เคยเป็นผู้ดูแล
และนำมาใช้จ่าย
อย่างไม่ถูกต้อง
โดยนอกจากนักแสดง
ในบทบาท
ดังกล่าวแล้ว
ละครโทรทัศน์
เรื่อง ผยอง
ฉบับการสร้าง
ในปี พ.ศ. 2543
ยังมีนักแสดงชั้นนำ
อีกมากมาย
ที่มาร่วมแสดง
และสร้างสีสัน
ความสนุกสนาน
ให้กับละครโทรทัศน์
ในเรื่องนี้
เช่น พิศมัย วิไลศักดิ์
รับบท ท่านหญิงภิเษกศรี
นาถ ภูวนัย
รับบท ท่านชายจอมเทพ
ดวงใจ หทัยกาญจน์
รับบท กาหลง
นภัสกร มิตรเอม
รับบท บัลลังก์
ชุดาภา จันทเขตต์
รับบท มยุเรศลักษณา
เอกชัย บูรณะผาณิต
รับบท ธัญญวิทย์
มนัสวีร์ กฤตยานุกูล
รับบท ขนิษฐศรี
ปราบ ยุทธพิชัย
รับบท วีระ
สุรางคณา สุนทรพนาเวช
รับบท ธิดาศรี
ลิขิต บุญประกอบ
รับบท คุณอาชาย
ปริศนา กล่ำพินิจ
รับบท คุณอาหญิง
ไกรลาศ เกรียงไกร
รับบท นายกรี
นันทนา บุญบันเทิง
รับบท บุญสม
วสันต์ แสงอุไร
รับบท โกเมน
นานา ไรบีนา
รับบท กิ่งผกา
ชนกากาญจน์ ผิวงาม
รับบท กิ่งกาญจน์
สริญญา บาโรส
รับบท หมิว
สีเทา เพ็ชรเจริญ
รับบท ตาสุด
ศศิธร ปิยะกาญจน์
รับบท สมหมาย
ตูมตาม เชิญยิ้ม
รับบท นพ
แวว ม๊กจ๊ก
รับบท ลดา
ละครโทรทัศน์
เรื่อง ผยอง
จากบทประพันธ์
โดย ดวงดาว
เป็นเรื่องราวชีวิต
ที่เต็มไปด้วยการต่อสู้
เพื่อคงไว้ซึ่งเกียรติ
และศักดิ์ศรี
ของเหินฟ้า
เด็กหนุ่มรักดี
ผู้มีความทรนง
และมีความเข้มแข็ง
ซึ่งเป็นทายาท
เพียงคนเดียว
ของท่านชายจอมเทพ
ผู้ปลีกตัวเอง
ออกจากครอบครัว
อันสูงส่ง
และวงสังคม
ของเมืองไทย
จากความเสียใจ
ในเหตุการณ์
การเสียชีวิต
ของนายทหาร
ผู้มีความใกล้ชิด
ในการทำงาน
กับตัวเขา
มาใช้ชีวิต
อยู่ในดินแดน
ที่ห่างไกล
ร่วมกับนางกาหลง
หญิงสาวชาวบ้าน
ผู้มีความอ่อนน้อมถ่อมตน
และมีความประพฤติดี
โดยในฐานะ
ของทายาท
ผู้รับมรดกทั้งหมด
ของตระกูลจตุรพล
เหินฟ้าได้ตัดสินใจ
ที่จะเดินทาง
เพื่อไปศึกษาต่อ
ในเมืองหลวง
และจะพักอาศัย
อยู่ที่วังเพลินจิต
ของผู้เป็นบิดา
ซึ่งท่านหญิงภิเษกศรี
ผู้เป็นขนิษฐา
ของท่านชายจอมเทพ
ได้มาเข้าครอบครอง
และใช้จ่ายเงินทอง
ซึ่งเป็นของท่านชาย
อย่างไร้ความละอาย
ก็ทำให้เด็กหนุ่ม
จากบ้านป่า
ผู้มีฐานะ
และชาติกำเนิด
ที่แท้จริง
ซึ่งมีความสูงส่ง
ต้องจากบ้านเกิด
และมารดา
รวมถึงสวย
เด็กสาวผู้ร่าเริง
และฉลาดเฉลียว
ผู้เป็นมิตรแท้
ของตัวเขา
มาตั้งแต่วัยเยาว์
โดยเพื่อเป็นการยืนยัน
ถึงความรู้สึก
ภายในใจลึกๆ
ที่มีแต่ความรัก
และความผูกพัน
ที่ตัวเขานั้น
มีให้กับสวย
อย่างไม่มีวัน
ที่จะเปลี่ยนแปลง
เหินฟ้าได้ตัดสินใจ
ที่จะมอบแหวน
ซึ่งเป็นมรดก
ของท่านพ่อ
ที่เคยมอบไว้
ให้กับนางกาหลง
มารดาของเขา
มอบให้กับสวย
เพื่อเป็นสื่อ
ไปถึงความรู้สึก
ซึ่งอยู่ภายในใจ
ของตัวเขา
ให้เธอได้รับรู้
และเป็นการสัญญา
สื่อไปถึงอนาคต
และการใช้ชีวิตคู่
ของทั้งสอง
ในวันที่ทั้งสวย
และตัวเขานั้น
ได้สำเร็จการศึกษา
และเป็นผู้ใหญ่
อย่างเต็มตัว
ในสักวันหนึ่ง