สถานีโทรทัศน์ช่อง 3
ร่วมกับบริษัท
นิวเบรน จำกัด
โดย ทาริกา ธิดาทิตย์
เสนอละครโทรทัศน์
แนว ชีวิต
เรื่อง ทะเลแปร
โดยเป็นการสร้าง
เป็นละครโทรทัศน์
จากบทประพันธ์
โดย ว.วินิจฉัยกุล
นำมาดัดแปลง
เป็นบทโทรทัศน์
โดย เอก ลิขิต
และกำกับการแสดง
โดย ยุทธนา ลอพันธุ์ไพบูลย์
เพลงประกอบละครโทรทัศน์
เพลง ทะเลแปร
ประพันธ์เนื้อร้อง
โดย ชรัส เฟื่องอารมย์
และ อาทิตย์ นามบุญศรี
ประพันธ์ทำนอง
โดย อาทิตย์ นามบุญศรี
เรียบเรียงดนตรี
โดย สุรชัย บุญแต่ง
ขับร้องโดย ชรัส เฟื่องอารมย์
เพลง รักเพราะรัก
ประพันธ์เนื้อร้อง
โดย เกษสิริรักษ์ นิตยสุทธิ์
ประพันธ์ทำนอง
และเรียบเรียงดนตรี
โดย ชัชวาล ปุกหุต
ขับร้องโดย ชนัดดา พ่วงเสมา
ละครโทรทัศน์
เรื่อง ทะเลแปร
มีการแพร่ภาพ
เป็นครั้งแรก
เวลา 20.30 น.
ทางสถานีโทรทัศน์ช่อง 3
ในช่วงปี พ.ศ. 2540
เรื่อง ทะเลแปร
ฉบับการสร้าง
ในปี พ.ศ. 2540
นำแสดงโดย พีท ทองเจือ
รับบท จ้า / จารณ
ชายหนุ่มผู้ร่ำรวย
หล่อเหลาและมีเสน่ห์
หลังจากสำเร็จการศึกษา
มาจากประเทศอังกฤษ
เขาเข้ารับตำแหน่ง
ในบริษัทเงินทุนหลักทรัพย์
ที่บิดาของเขานั้น
เป็นเจ้าของธุรกิจ
โดยแม้จะมีความสัมพันธ์
กับหญิงสาวสวย
หลาย-หลายคน
ในวงสังคม
แต่จารณนั้น
ก็ตัดสินใจ
ที่จะเข้าพิธีแต่งงาน
กับทัตติยา
ซึ่งเป็นหญิงสาว
ที่มารดาของเขา
เห็นว่าเรียบร้อย
และอ่อนหวาน
มีความเหมาะสม
ในการเป็นภรรยา
ของผู้เป็นบุตรชาย
รับบท แท๊ต / ทัตติยา
เด็กสาวผู้เรียบร้อย
อ่อนโยน เก็บความรู้สึก
จากการเลี้ยงดู
ของนายแพทย์ทวีพงศ์
ผู้เป็นบิดาของเธอ
ที่มีความห่วงใย
ในตัวบุตรสาวคนเล็ก
เป็นอย่างมากนั้น
ก็ทำให้ทัตติยา
เติบโตขึ้นมา
โดยเป็นหญิงสาว
ที่ชีวิตถุกตีกรอบ
โดยผู้เป็นบิดาเสมอ
จากการที่ในส่วนลึก
ทัตติยาเองนั้น
ก็มีความพอใจ
ในตัวของจารณ
ที่หล่อเหลา
และสง่างาม
ก็ทำให้เธอนั้น
ได้ตัดสินใจ
ที่จะเข้าพิธีแต่งงาน
ตามความต้องการ
ของครอบครัว
ชาเลต ฮิลเดอร์บรานด์
รับบท นนท์ หรือ นนที
ชายหนุ่มมาดขรึม
ที่สุภาพ เรียบร้อย
ซึ่งมีความห่วงใย
และให้ความช่วยเหลือ
กับทัตติยา
โดยเขาตัดสินใจ
ที่จะรับเธอ
เข้าทำงาน
ในบริษัทโฆษณา
ที่เขาและเพื่อนๆ
ร่วมกันเป็นเจ้าของ
ซึ่งจากความใกล้ชิด
ของทั้งสอง
หลังจากทัตติยา
หย่าขาดจากสามี
ก็ทำให้นนทีนั้น
มีความต้องการ
ที่จะขอแต่งงาน
กับทัตติยา
รับบท ข้าวตู
หรือ ดิษรา
หญิงสาวสวย
ที่มีเสน่ห์ร้อนแรง
ซึ่งมีความสนทสนม
กับจารณ
ซึ่งจากนิสัย
ที่เป็นคนง่ายๆ
ไม่จู้จี้จุกจิก
มั่นใจในตัวเอง
และกล้าได้กล้าเสีย
ของเธอนี้เอง
ที่ทำให้จารณ
ซึ่งชอบความหวือหวา
และสนุกสนาน
มีความรู้สึก
ที่ผ่อนคลาย
เมื่อได้ใกล้ชิดเธอ
มากกว่าหญิงสาวคนอื่นๆ
ที่เขามีความสัมพันธ์ด้วย
ในบทบาท
ดังกล่าวแล้ว
ละครโทรทัศน์
เรื่อง ทะเลแปร
ฉบับการสร้าง
ในปี พ.ศ. 2540
ยังมีนักแสดงชั้นนำ
อีกมากมาย
ที่มาร่วมสร้างสีสัน
และความสนุกสนาน
ให้กับละครโทรทัศน์
ในเรื่องนี้
เช่น ชลิต เฟื่องอารมย์
รับบท นายแพทย์ทวีพงศ์
รสริน จันทรา
รับบท กัลยา
รัชนี ศิระเลิศ
รับบท รำแพน
ดุสิตา อนุชิตชาญชัย
รับบท นก
อนิรุทธิ์ เถรว่อง
รับบท ปุ๊ป
เสาวลักษณ์ ศรีอรัญ
รับบท อุ๋ม
สมควร กระจ่างศาสตร์
รับบท กิมพ้ง
นีรนุช ปัทมสูตร
รับบท จุรีพร
วสันต์ ฉัตรรังสิกุล
รับบท ประพจน์
เนาวรัตน์ ซื่อสัตย์
รับบท แม่ของนนที
อำภา ภุษิต
รับบท แม่ของนก
อรสา พรหมประทาน
รับบท นภาโพยม
รัตนาวดี พัฒโนดม
รับบท นุ้ย
เรื่อง ทะเลแปร
จากบทประพันธ์
โดย ว.วินิจฉัยกุล
เป็นเรื่องราวชีวิต
ของ แท๊ต
หรือ ทัตติยา
เด็กสาวผู้อ่อนหวาน
อ่อนโยน เรียบร้อย
และเก็บความรู้สึก
ที่เติบโตขึ้นมา
ภายใต้การเลี้ยงดู
ของบิดา มารดา
ที่มีความห่วงใย
จนกลายเป็นความเคร่งครัด
และมักจะตีกรอบ
เส้นทางชีวิต
ให้กับผู้เป็นบุตรสาว
ซึ่งจากความต้องการ
ของทางครอบครัว
ที่ต้องการให้เธอนั้น
เข้าพิธีแต่งงาน
กับจารณ
ชายหนุ่มผู้หล่อเหลา
และเจ้าเสน่ห์
เหมือนกับชายในฝัน
ก็ทำให้ทัตติยา
ได้ตัดสินใจ
ที่จะเข้าพิธีแต่งงาน
โดยที่ลึก-ลึกแล้วนั้น
เธอเองก็ยังไม่มั่นใจ
ในตัวตนที่แท้จริง
ของจารณ
ผู้เป็นเจ้าบ่าว
และเส้นทางชีวิต
ที่มีในวันข้างหน้า
หลังจากผ่านพ้น
พิธีแต่งงาน
ที่หรูหรา ยิ่งใหญ่
ซึ่งเธอพบว่าจารณ
ผู้เป็นเจ้าบ่าว
ของเธอนั้น
ต้องการจะไปฟังเพลง
เต้นรำสนุกสนาน
ร่วมกับเพื่อนๆของเขา
มากกว่าที่จะเริ่มต้น
ชีวิตครอบครัว
กับเธอในวันแรกนี้
(ขอขอบคุณวิดีโอ
ช่วง Opening Credits
โดยคุณ Naan Ping
www.youtube.com)
ในฐานะภรรยา
ทัตติยาเริ่มค้นพบ
ความเป็นตัวตน
ของจารณ
ผู้เป็นสามี
ที่ยึดถือแต่ตนเอง
ชอบความสนุกสนาน
และความหวือหวา
จากความสัมพันธ์
ที่จารณนั้น
มีกับหญิงสาวสวย
หลาย-หลายคน
โดยไม่เคยสนใจ
ความรู้สึก
ของทัตติยา
ซึ่งเป็นภรรยา
ที่ถูกต้อง
ตามกฎหมาย
ก็ทำให้เธอนั้น
เจ็บปวดและทนทุกข์
อยู่ภายในใจ
เพียงลำพัง
หลังจากพยายาม
ที่จะรื้อฟื้อ
ความสัมพันธ์
กับจารณ
ซึ่งไม่เป็นผล
ก็ทำให้ทัตติยานั้น
เริ่มที่จะไขว่คว้า
หาอนาคต
ที่เป็นของเธอ
แต่เพียงผู้เดียว
จากความรู้สึก
ที่มีคุณค่ามากขึ้น
จากการหย่าร้าง
โดยไม่ต้องการเงินทอง
ของครอบครัวจารณ
และเริ่มออกไปทำงาน
ในบริษัทโฆษณา
ทำให้ได้พบปะ
กับผุ้คนใหม่ๆ
ก็ทำให้ทัตติยานั้น
กลายเป็นคนใหม่
ซึ่งสามารถ
สร้างความมั่นใจ
และความนับถือตัวเอง
ให้กับตนเอง
ได้อีกครั้งหนึ่ง
ผิดกับจารณ
ที่ความสัมพันธ์
กับหญิงสาวสวย
หลาย-คน
ที่ผ่านมา
ของเขานั้น
กำลังย้อนคืน
กลับมาทำร้าย
ทำลายชีวิต
การทำงาน
และภาพลักษณ์
ในวงสังคมของเขา
จากข่าวฉาว
เกี่ยวกับตัวเขา
กับชู้รัก
ของหญิงสาว
ที่เขาคบหาด้วย
โดยเมื่อจารณ
ได้กลับมาพบ
กับทัตติยา
เขากลับพบว่าเธอนั้น
ไม่ใช่เด็กสาวซื่อๆ
ที่ดูอ่อนต่อโลก
ซึ่งเคยเป็นภรรยา
ผู้เก็บความรู้สึก
ของเขาที่ผ่านมา
เหมือนเช่นเดิม
อีกต่อไปแล้ว
