สถานีโทรทัศน์ช่อง 3
ร่วมกับบริษัท โพลีพลัส จำกัด
เสนอละครโทรทัศน์
แนวชีวิต-โรแมนติก
เรื่อง รักแท้แค่ขอบฟ้า
โดยเป็นการสร้าง
เป็นละครโทรทัศน์
จากเรื่องและบทโทรทัศน์
โดย ชนินทร ประเสริฐประศาสน์
กำกับการแสดง
โดย สมจริง ศรีสุภาพ
เพลงประกอบละครโทรทัศน์
เพลง รักแท้แค่ขอบฟ้า
เนื้อร้องโดย จาตุรงค์ เอมซ์บุตร
และ สุวนิตย์ ชลศึกษ์
ทำนองโดย จาตุรงค์ เอมซ์บุตร
และ อินทร์ถนอม เชิดบุญชาติ
เรียบเรียงโดย จาตุรงค์ เอมซ์บุตร
ขับร้องโดย อินทร์ถนอม เชิดบุญชาติ
เพลง กลับมาได้ไหม
เนื้อร้อง ทำนอง เรียบเรียง
โดย จาตุรงค์ เอมซ์บุตร
ขับร้องโดย สมหญิง เอี่ยมสงคราม
ละครโทรทัศน์
เรื่อง รักแท้แค่ขอบฟ้า
ออกอากาศ
ทุกวันศุกร์ เสาร์
เวลา 20.30 น.
ทางสถานีโทรทัศน์ช่อง 3
โดยมีการแพร่ภาพเป็นครั้งแรก
ในวันที่ 10 ตุลาคม พ.ศ. 2540
.
ละครโทรทัศน์
เรื่อง รักแท้แค่ขอบฟ้า
นำแสดงโดย ศักดิ์สิทธิ์ แท่งทอง
รับบท แทนไท
บัณฑิตหนุ่มหล่อ
ฐานะปานกลาง
ครอบครัวของเขา
ประกอบอาชีพ
เป็นชาวสวน
ในแถบเมืองนนท์
แทนไทเป็นชายหนุ่ม
ที่เป็นคนสบายๆ
เข้ากับคนอื่นได้ง่าย
มีความเชื่อมั่นในตัวเอง
และเป็นคนที่พร้อม
จะเข้าใจและช่วยเหลือ
ในปัญหาของผู้อื่น
หลังจากสำเร็จการศึกษา
เขาตัดสินใจเดินทาง
ไปยังที่นิวยอร์ก
ประเทศสหรัฐอเมริกา
เพื่อรับหน้าที่เป็นพ่อครัว
ให้กับร้านอาหารไทย
คัทลียา แมคอินทอช
รับบท แป้งร่ำ
นักศึกษาสาวสวย
ในคณะนิเทศศาตร์
จากการเป็นบุตรสาว
เพียงคนเดียว
และเติบโต
มาในครอบครัว
ที่มีฐานะร่ำรวย
ทำให้แป้งร่ำนั้น
ค่อนข้างเอาแต่ใจตัวเอง
โดยแม้ว่าชีวิตของเธอ
จะดูเหมือนเพียบพร้อม
และมีทุกสิ่ง
แต่หลังฉากสังคมนั้น
เธอกำลังอึดอัดใจ
และนึกต่อต้าน
ผู้เป็นมารดา
ซึ่งเป็นผลกระทบ
มาจากปัญหา
ที่มีในครอบครัว
จากการที่บิดา
และมารดา
ของเธอนั้น
กำลังจะหย่าร้างกัน
โอลิเวอร์ พูพาร์ท
รับบท อาร์ม
หนุ่มหล่อ บุคลิกดี
ที่มาจากครอบครัว
ที่มีฐานะร่ำรวย
ในสายตาของสาวๆ
เขาเป็นชายหนุ่ม
ที่มีความเพียบพร้อม
แต่ในตัวตน
ที่แท้จริงนั้น
เขาเป็นชายหนุ่ม
ที่รักสนุก จับจด
เป็นคนเห็นแก่ตัว
และไม่มีความรับผิดชอบ
จากความหลงใหล
ในตัวแป้งร่ำ
เขาจึงพยายาม
ที่จะใกล้ชิด
คอยดุแล
และเอาใจใส่
แต่จากความสัมพันธ์
อย่างลึกซึ้ง
ระหว่างเขาและแจง
ผู้เป็นเพื่อนสนิท
ของแป้งร่ำ
ก็ทำให้ธาตุแท้
ของหนุ่มหล่อผู้นี้
ปรากฎออกมา
ต่อหน้าทุก-ทุกคน
มยุรา ธนะบุตร / เศวตศิลา
รับบท ลภา
สาวสังคมคนดัง
ของเมืองไทย
ผู้เป็นมารดา
ที่มีความเข้มงวด
ของแป้งร่ำ
ซึ่งจากการเติบโต
มาในครอบครัว
ของผู้ดีเก่า
ที่มีฐานะร่ำรวย
และใช้ชีวิต
อยู่ในสังคมชั้นสูง
มาโดยตลอดนั้น
ทำให้ลภาไม่เข้าใจ
ถึงชีวิตธรรมดา
และความสุขที่แท้จริง
นอกเหนือจากทรัพย์สิน
และเงินทองที่หาได้
ซึ่งจากความเหินห่าง
จากภูษิต
ผู้เป็นสามี
ทำให้ลภานั้น
ได้ทุ่มเทความรัก
และความเอาใจใส่
ให้กับแป้งร่ำ
โดยไม่เคยสนใจ
ถึงความต้องการ
ที่แท้จริง
ของผู้เป็นบุตรสาว
ซึ่งจากการเดินทาง
ไปที่นิวยอร์ก
และได้คลุกคลี
กับเหล่าคนไทย
ที่ทำงานที่นั่น
ก็ทำให้ลภานั้น
เริ่มที่จะเปิดใจ
ใช้ชีวิตอย่างติดดิน
และมีความสบายใจมากขึ้น
สันติสุข พรหมศิริ
รับบท เสก
พ่อครัวหนุ่มใหญ่
ที่เป็นคนสนุกสนาน
มีอารมณ์ขัน
ดูภายนอก
เป็นคนห่ามๆ
แต่ในใจจริงแล้ว
เขาเป็นคนทำงาน
ที่มีความตั้งใจจริง
จากการมาเผชิญโชค
ที่สหรัฐอเมริกา
โดยเริ่มต้นจากศูนย์
จนมีร้านอาหาร
เป็นของตนเอง
ทำให้ในบางครั้ง
เขาผ่อนคลาย
ความเหนื่อยล้า
จากการทำงาน
ด้วยการเข้าหา
และเล่นการพนัน
จนเกิดเป็นปัญหา
ตามมาหลายครั้ง
โดยนอกจากนักแสดง
ในบทบาทเหล่านี้
ละครโทรทัศน์
เรื่อง รักแท้แค่ขอบฟ้า
ยังมีนักแสดงชั้นนำ
อีกมากมาย
ที่มาร่วมสร้างสีสัน
และความสนุกสนาน
ให้กับละครโทรทัศน์เรื่องนี้
เช่น คัทรียา กาญจนโรจน์
รับบท นัฏฐา
คาเมล ซาลวาลา
รับบท ภูษิต
ปรางค์วลัย เทพสาธร
รับบท แจง
ไพโรจน์ ใจสิงห์
รับบท ดำรง
เมตตา รุ่งรัตน์
รับบท นวล
อรสา พรหมประทาน
รับบท ศศิ
วิสรร ฉัตรรังสิกุล
รับบท เม้ง
พูลสวัสดิ์ ธีมากร
รับบท ย้ง
วสันต์ อุตมะโยธิน
รับบท อาจารย์ชาย
ชาตรี ชมพู
รับบท อาจารย์ช่าง
และขอแนะนำ
เรืองฤทธิ์ วิสมล
รับบท หนุ่ย
ละครโทรทัศน์
เรื่อง รักแท้แค่ขอบฟ้า
เป็นเรื่องราวชีวิต
และความรัก
ของแป้งร่ำ
นักศึกษาสาวสวย
ที่มาจากครอบครัว
ที่มีฐานะร่ำรวย
โดยแม้ว่าจะมีทุกสิ่ง
ที่ดูเพียบพร้อม
แต่แป้งร่ำนั้น
ก็มีความทุกข์
จากปัญหา
ในครอบครัว
ที่บิดา่และมารดา
ของเธอนั้น
กำลังจะหย่าร้าง
ซึ่งจากบุคลิก
ที่อบอุ่น ใจดี
ของภูษิต
ผู้เป็นบิดา
ที่มักจะจากบ้าน
ไปด้วยเหตุผล
ของการทำงาน
ทำให้แป้งร่ำนั้น
มีความรัก ความผูกพัน
มอบให้มากกว่าลภา
ผู้ที่เป็นมารดา
ซึ่งมีความเข้มงวด
เจ้ายศเจ้าอย่าง
และไม่เคยเข้าใจ
ในความต้องการ
ที่แท้จริง
ของผู้เป็นบุตรสาว
ซึ่งในความขัดแย้ง
ของทั้งสองนี้
แป้งร่ำไม่เคยรู้เลย
ว่าบิดาที่เธอรัก
และมีความคิดถึง
อยู่เสมอนั้น
แท้ที่จริงแล้ว
เขาเป็นคนโกหก
ทรยศและนอกใจ
ผู้เป็นภรรยา
มาโดยตลอด
ต่างจากลภา
ผู้เป็นมารดา
ที่ในแท้ที่จริงแล้ว
ได้คอยดูแล
และให้ความรัก
กับเธอมาโดยตลอด
จากการร่วมกิจกรรม
กับทางคณะนิเทศศาสตร์
ซึ่งแป้งร่ำนั้น
ได้รับการคัดเลือก
ให้เป็นผู้แสดงนำ
จากการผลักดัน
ของผู้เป็นมารดา
ที่มอบเงินสนับสนุน
ให้กับทางมหาวิทยาลัย
จากการรู้ความจริง
ในสิ่งที่มารดา
ได้กระทำลงไป
เพื่อให้เธอนั้น
ได้รับบทนำ
ก็ทำให้แป้งร่ำนั้น
มีความกดดัน
และมีความอึดอัด
อยู่ภายในใจ
ซึ่งจากการทำงาน
และฝึกซ้อม
ก็ทำให้แป้งร่ำ
เกิดความขัดแย้ง
กับแทนไท
รุ่นพี่บัณฑิต
ที่มาช่วยงาน
ในการจัดโชว์ครั้งนี้
ซึ่งหลังจากผ่านพ้น
การทำงานครั้งนี้
และได้พบเจอ
กันอีกหลายครั้ง
จากการที่แทนไทนั้น
มาทำงานพิเศษ
ที่มหาวิทยาลัย
ก็ทำให้แป้งร่ำ
และแทนไท
ได้มีโอกาส
ในการปรับความเข้าใจ
และมีความรู้สึกดีๆ
ให้แก่กันและกัน
ในฐานะรุ่นพี่ รุ่นน้อง
ปราศจากความบาดหมาง
อย่างที่เคยเป็นมา
ในช่วงปิดเทอม
แป้งร่ำตัดสินใจ
เดินทางไปนิวยอร์ก
ประเทศสหรัฐอเมริกา
ตามคำชักชวน
ของอาร์ม
รุ่นพี่หนุ่มหล่อ
และแจง
ผู้เป็นเพื่อนสนิท
ซึ่งมีความหลงใหล
ในตัวของอาร์ม
ซึ่งในการไปพักผ่อน
ที่ต่างประเทศ
ในครั้งนี้นั้น
ทำให้แป้งร่ำ
ได้พบกับแทนไท
ที่มาทำงาน
เป็นพ่อครัว
ในร้านอาหารไทย
ซึ่งจากความผิดหวัง
ในความตั้งใจ
ที่จะไปพบบิดา
เพื่อฉลองวันเกิด
และมอบของขวัญ
โดยไม่เคยรู้เลย
ว่าแท้ที่จริงแล้ว
เขาใช้ชีวิต
อยู่ที่ประเทศแห่งนี้
ร่วมกับนัฏฐา
นักธุรกิจหญิง
เจ้าของบริษัททัวร์
ซึ่งได้คบหา
และมีความสัมพันธ์
กันอย่างลับๆ
มาโดยตลอด
ก็ทำให้แป้งร่ำนั้น
รู้สึกเคว้างคว้าง
และรู้สึกสับสน
กับความเป็นไป
ของครอบครัว
ทำให้แทนไท
ที่มีความรัก
มอบให้กับแป้งร่ำ
มาตลอดนั้น
มีความพยายาม
ที่จะชักชวนเธอ
ให้ลองทำงานพิเศษ
และลองค้นหา
เป้าหมายใหม่
ในการใช้ชีวิต
โดยไม่ยึดติด
กับความทุกข์
และปัญหาที่มี
ของตนเอง
ซึ่งในวันเวลา
ที่ทั้งสองนั้น
ได้ใกล้ชิดกัน
ในเมืองใหญ่
อย่างนิวยอร์กแห่งนี้
ก็ทำให้แป้งร่ำ
และแทนไท
ได้เกิดมีความรัก
และความผูกพัน
มอบให้แก่กัน
แต่เวลาดี-ดีที่มี
ของทั้งสองนั้น
กำลังจะหมดลงไป
จากการที่แป้งร่ำนั้น
ต้องกลับไปศึกษาต่อ
ในช่วงเปิดเทอม
ที่เมืองไทย
สำหรับความโดดเด่น
ของละครโทรทัศน์
ในเรื่องนี้นั้น
จากความทรงจำ
ของผู้เขียนบลอก
ละครโทรทัศน์
เรื่อง รักแท้แค่ขอบฟ้า
ที่มีการแพร่ภาพ
ทางสถานีโทรทัศน์ช่อง 3
ในช่วงปี พ.ศ. 2540
มีความน่าสนใจ
จากการเป็นผลงาน
ละครโทรทัศน์เรื่องแรก
ของทางบริษัทโพลีพลัส
ซึ่งหลังจากความสำเร็จ
ในการผลิต
รายการโทรทัศน์
แนวทอล์กโชว์
ในชื่อ สมาคมชมดาว
ที่ได้รับความนิยม
ทางสถานีโทรทัศน์ช่อง 3
ในช่วงก่อนหน้านี้
ก็ทำให้บริษัทโพลีพลัส
ก็ได้รับการอนุมัติ
จากทางสถานีโทรทัศน์ช่อง 3
ให้เริ่มงานการผลิต
ละครโทรทัศน์เรื่องแรกนี้
ซึ่งในการเปิดตัว
ของบริษัทโพลีพลัส
ในการผลิตผลงาน
ในด้านละครโทรทัศน์
เป็นเรื่องแรกนี้
ก็ไม่ทำให้ผู้ชม
ที่อยู่ทางบ้าน
ต้องรู้สึกผิดหวัง
จากการที่ละครโทรทัศน์
ในเรื่องนี้นั้น
มีความแปลกใหม่
จากการมีเนื้อหาสาระ
ที่มีความทันสมัย
และให้แง่คิด
ต่างจากละครโทรทัศน์
แนวรัก-ชีวิต
ในเรื่องอื่นๆ
ซึ่งรูปแบบการสร้าง
ภาพยนตร์ ละครโทรทัศน์
ที่เน้นในการนำเสนอ
เรื่องราวชีวิต
ของหนุ่มสาวรุ่นใหม่
ในสังคมไทยนี้
ดูจะเป็นรูปแบบ
ของงานการสร้าง
ที่เป็นเอกลักษ์
ของคุณคิง
สมจริง ศรีสุภาพ
ผู้กำกับภาพยนตร์
และละครโทรทัศน์ชื่อดัง
ซึ่งในช่วงปลายยุค 80
ถึงช่วงต้นยุค 90
ที่ผ่านมานั้น
ผู้กำกับท่านนี้
ถือเป็นผู้กำกับรุ่นใหม่
ที่มีความโดดเด่น
และเป็นที่ชื่นชอบ
ของผู้ชมทางบ้าน
ที่เป็นเหล่าหนุ่มสาว
และคนรุ่นใหม่
นอกจากนี้
ในการคัดเลือก
ผู้แสดงนำนั้น
ทางบริษัทโพลีพลัส
ได้มีการติดต่อ
ทั้งคุณแท่ง
ศักดิ์สิทธิ์ แท่งทอง
และคุณแหม่ม
คัทลียา แมคอินทอช
ที่ต่างก็เป็นพระเอก
และนางเอก
ที่กำลังมีชื่อเสียง
ในวงการบันเทิง
ในขณะนั้น
ทำให้เป็นที่จับตามอง
ของบรรดาสื่อมวลชน
และผู้ชมทางบ้าน
นอกจากนี้
ละครโทรทัศน์เรื่องนี้
ยังมีความโดดเด่น
ด้วยการยกกอง
ไปถ่ายทำ
เพื่อเก็บบันทึก
นำเอาภาพสวยๆ
จากนิวยอร์ก
ประเทศสหรัฐอเมริกา
กลับมาฝากผู้ชม
ซึ่งก็ได้รับความสนใจ
จากสื่อมวลชน
ที่ติดตามทำข่าว
การผลิตละครเรื่องนี้
เป็นอย่างมาก
ซึ่งหลังจากการแพร่ภาพ
เป็นตอนแรก
ละครโทรทัศน์เรื่องนี้
ก็ประสบความสำเร็จ
ได้รับความนิยม
จากผู้ชมอย่างสูง
ซึ่งจากความประทับใจ
ที่มีของผู้ชมทางบ้าน
ในการออกอากาศ
ในปี พ.ศ. 2540 นี้เอง
ทำให้เมื่อเวลา
ได้ผ่านพ้นไป
ละครโทรทัศน์
แนวชีวิต-โรแมนติก
ในช่วงกลางยุค 90เรื่องนี้
ก็ถือเป็นละครโทรทัศน์
ที่มีความโดดเด่น
จนกลายเป็นที่จดจำ
ของผู้ชมมากมาย
หากจะมองย้อนไป
ถึงละครโทรทัศน์
ที่ได้รับความนิยม
ในวงการบันเทิง
ในช่วงยุค 90
ที่ผ่านพ้นมา
