บริษัทภาพยนตร์
Toho Co. Ltd.
ร่วมกับบริษัท
Ezaki Glico
เสนอภาพยนตร์
แนว ชีวิต / ตลก
โรแมนติก / แอ็กชั่น
สืบสวนสอบสวน
เรื่อง Story of Four Sisters
(四姉妹物語)
โดยเป็นการสร้าง
เป็นภาพยนตร์
โดยเป็นการดัดแปลง
จากบทประพันธ์
ชุด Three Sisters Investigate
โดย Jiro Akagawa
(มีการนำมาแปล
และจัดพิมพ์
ในรูปแบบ
ของภาษาไทย
ในชื่อ นักสืบสามใบเถา
โดยการจัดพิมพ์
ของสำนักพิมพ์
Bliss Publishing
ประเทศไทย)
นำมาดัดแปลง
เป็นบทภาพยนตร์
โดย Toshimichi Okawa
และกำกับภาพยนตร์
โดย Masahiro Honda
เพลงประกอบภาพยนตร์
เพลง Hello It's Me
ขับร้องโดย L⇔R
ผลงานภาพยนตร์
เรื่อง Story of Four Sisters
มีความยาว 103 นาที
มีการเปิดตัว
ต่อสื่อมวลชน
และเข้าฉาย
ในโรงภาพยนตร์
ที่ประเทศญี่ปุ่น
เป็นครั้งแรก
ในวันที่ 28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2538
ผลงานภาพยนตร์
เรื่อง Story of Four Sisters
ฉบับการสร้าง
ในปี พ.ศ. 2538
นำแสดงโดย Misa Shimizu
รับบท Sunami Kogure
Riho Makise
รับบท Chinami Kogure
Yuri Nakae
รับบท Konami Kogure
Masami Immamura
รับบท Enami Kogure
และ Isao Hashizume
รับบท Kenzo Kogure
ร่วมด้วย Tadanobu Asano
Tsuyoshi Ihara
Naoto Takenaka
Takeshi Matsuo
Eisuke Sasai
Mitsuru Fukikoshi
(ขอขอบคุณวิดีโอ
สำหรับการโปรโมท
ผลงานภาพยนตร์
เรื่อง Story of Four Sisters
ฉบับการสร้าง
ในปี พ.ศ. 2538
โดยคุณ Kohirino Amayoa
www.youtube.com)
โดยจากความทรงจำ
ของผู้เขียนบลอก
ผลงานภาพยนตร์
เรื่อง Story of Four Sisters
ฉบับการสร้าง
ในปี พ.ศ. 2538
ซึ่งเป็นเรื่องราว
เกี่ยวกับพี่น้องสี่สาว
ที่มีนิสัยและบุคลิก
รวมถึงความคิด
ที่แตกต่างกัน
ซึ่งจากเหตุการณ์
ที่น่าตกใจ
ที่อาจจะเกี่ยวข้อง
กับผู้เป็นบิดา
ของพวกเธอนั้น
ก็ทำให้ทั้งสี่สาว
ซึ่งเข้าไปพัวพัน
กับคดีฆาตกรรม
ทำให้พวกเธอนั้น
ต้องพบกับอันตราย
และเหตุการณ์
ที่น่าตื่นเต้น
อย่างมากมาย
ถือเป็นผลงาน
ภาพยนตร์ญี่ปุ่น
ที่มีความน่าสนใจ
จากการที่ภาพยนตร์
ในเรื่องนี้นั้น
มีจุดเริ่มต้น
ของงานการสร้าง
มาจากความสำเร็จ
ของการผลิต
ผลงานโฆษณา
ผลิตภัณฑ์ขนม
ชุด Glico Pocky
ซึ่งจากความนิยม
ของผู้ชมทางบ้าน
ที่มีต่อโฆษณา
ในแบบซีรีย์
ซึ่งเป็นเรื่องราว
ที่ต่อเนื่องกัน
เกี่ยวกับพี่น้อง
ซึ่งเป็นผู้หญิงล้วน
ทั้งหมด 4 คน
ซึ่งพักอาศัย
อยู่ในบ้านเดียวกัน
ที่มีสี่นักแสดงสาว
อย่าง Misa Shimizu
Riho Makise
Yuri Nakae
Masami Immamura
มารับบทบาท
เป็นพี่น้อง
ที่มีความสนิทสนม
กันอย่างมาก
จนเป็นที่ชื่นชอบ
ของผู้ชมทางบ้าน
จนมีการผลิต
ผลงานโฆษณา
ในรูปแบบนี้
โดยใช้นักแสดง
ในกลุ่มเดิม
ติดตามออกมา
อีกหลายชุด
ในช่วงปี พ.ศ. 2536
ถึงปี พ.ศ. 2539
ก็ทำให้ผลงาน
ในด้านภาพยนตร์
ที่เกิดจากความต้องการ
ของผู้ชมทางบ้าน
ที่อยากจะให้
นักแสดงสาว
ทั้งสี่ท่านนี้
มีผลงานการแสดง
ร่วมกันสักครั้ง
ก็ได้เกิดขึ้นมา
เป็นความจริง
จากการผลิต
โดยบริษัท Toho
ร่วมกับ Ezaki Glico
ซึ่งเป็นผู้ผลิต
ผลงานโฆษณา
ในชุดนี้
(ขอขอบคุณ
วิดีโอโฆษณา
ผลิตภัณฑ์ขนม
Glico Pocky
ชุด Story of Four Sisters
ในปี พ.ศ. 2536
ถึงปี พ.ศ. 2538
โดยคุณ nv850hd3
www.youtube.com)
ซึ่งจากแนวคิด
ของการสร้าง
ผลงานภาพยนตร์
ที่มีนักแสดงนำ
เป็นนักแสดงสาว
ทั้งสี่ท่าน
จากผลงาน
ในด้านโฆษณา
ชุด Glico Pocky
ก็ทำให้ในปี พ.ศ. 2538
ที่ผ่านมานั้น
ผลงานภาพยนตร์
ในแนว ชีวิต / ตลก
โรแมนติก / แอ็กชั่น
สืบสวนสอบสวน
เรื่อง Story of Four Sisters
ซึ่งเป็นการดัดแปลง
มาจากนวนิยาย
ชุด Three Sisters Investigate
ของ Jiro Akagawa
ก็ได้รับการสร้าง
และเข้าฉาย
ในโรงภาพยนตร์
ที่ประเทศญี่ปุ่น
(โดยมีการปรับ
ในด้านตัวละคร
จากสามพี่น้อง
มาเป็นพี่น้องสี่สาว
ซึ่งมีลักษณะนิสัย
ของตัวละครหลัก
ที่เป็นการอิง
มาจากรูปแบบ
ของลักษณะนิสัย
ของตัวละคร
ในผลงานโฆษณา
มากกว่านวนิยาย)
ซึ่งจากการเป็นผลงาน
ในด้านภาพยนตร์
ที่เป็นการร่วมมือกัน
ระหว่างบริษัท
ผลิตภาพยนตร์
อย่างบริษัท Toho
และบริษัท Glico
ซึ่งเป็นเจ้าตลาด
ในด้านสินค้า
ผลิตภัณฑ์ขนม
ก็ทำให้ที่ประเทศญี่ปุ่น
ในช่วงปี พ.ศ. 2538
ที่ผ่านมานั้น
ผลงานภาพยนตร์
ในเรื่องนี้
นอกจากการโปรโมท
ในรูปแบบปกติ
จากการมีโฆษณา
และบทสัมภาษณ์
รวมถึงสกู๊ปพิเศษ
เพื่อเป็นการโปรโมท
ทางรายการโทรทัศน์
วิทยุ สื่อสิ่งพิมพ์ต่างๆ
ภาพยนตร์เรื่องนี้
ยังได้รับการโปรโมท
ในรูปแบบพิเศษ
จากการมีการผลิต
ผลิตภัณฑ์ขนม
และสินค้าที่ระลึก
จากภาพยนตร์
โดยการผลิต
และสนับสนุน
อย่างเต็มที่
ของบริษัท Glico
ซึ่งจากการโปรโมท
ในรูปแบบนี้
รวมถึงการมีโฆษณา
ที่มีตัวละครหลัก
ในรูปแบบเดียวกัน
กับภาพยนตร์
ที่มีการแพร่ภาพ
ทางโทรทัศน์
เป็นระยะเวลา
ถึงประมาณ 4 ปี
ซึ่งสร้างความคุ้นเคย
และภาพจดจำ
ให้กับผู้ชม
ได้เป็นอย่างดี
ก็ทำให้ภาพยนตร์
ในปี พ.ศ. 2538
ในเรื่องนี้
ยังคงเป็นที่จดจำ
ของผู้ชมชาวญี่ปุ่น
หลาย-หลายท่าน
มาจนถึงในทุกวันนี้
